Sutherland est fier d’introduire I-PRESS®, l’avenir de la technologie de contrôle de la presse. Avec des contrôles basés sur des logiciels et des écrans tactiles, I-PRESS® représente notre engagement à diriger l’industrie avec les dernières innovations en matière de contrôles. L’industrie de la formation de métaux évolue vers un nouveau niveau de connectivité et d’automatisation, et I-PRESS® a été conçu pour amener vos opérations de presse dans le 21ème siècle.
I-PRESS® est conçu pour la personnalisation et l’extensibilité. Lorsque de nouvelles fonctionnalités ou modifications sont nécessaires, il n’y a pas de remplacements de puces coûteux, il suffit de débloquer vos mises à niveau directement à partir du logiciel.
• Suite complète d’outils d’automatisation
• Intégration facile avec les départs, les robots et les systèmes de transfert
• Personnalisable pour prendre en charge des applications spéciales
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. INDICATEUR DE POSITION ET D'ANGLE DE COURSE ET VITESSE RÉELLE: Cet angle doit être le même que l'indicateur de type d'horloge mécanique sur la couronne de presse. L'angle est indiqué sur la base de l'encodeur électronique qui surveille la position de la glissière et la position de dépassement. La position du codeur peut être recalibrée, voir «Remise à zéro du codeur». La vitesse réelle indique le SPM / coups actuels par minute.
3. OK MONITEUR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent.
4. MONITEUR DE DEFAUT: Lorsqu'un défaut de sécurité ou de machine est présent, le défaut s'affichera en jaune et le moniteur OK ne sera plus vert. Le défaut doit être résolu et le «bouton de réinitialisation» du support en T doit être enfoncé pour effacer le défaut.
5. BOUTON DE TRAVAIL: Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'écran «Mémoire de travaux». C'est là qu'un nouveau travail peut être chargé. À partir de cet emplacement, vous pouvez également accéder à l'écran «Bibliothèque des travaux» pour afficher les travaux qui ont été enregistrés.
6. NUMÉRO DE TRAVAIL: Des noms de travaux alphanumériques à 10 chiffres peuvent être attribués sur l'écran de configuration de la «mémoire de travaux».
7. SPM: affiche le réglage actuel de la vitesse SPM / courses par minute du moteur principal, du volant et du mouvement de la glissière. Ceci est ajusté vers le haut / vers le bas en tapant sur le champ et en entrant une valeur de coups par minute souhaitée.
8. MODE: le champ affiche 5 modes de fonctionnement différents, modes «arrêt, pouce, course unique, continu, spécial». Pour démarrer le moteur principal, le sélecteur de mode situé dans le support en T doit être en position «arrêt». Le «mode spécial» n'est accessible qu'avec un mot de passe de niveau Superviseur.
9. DIRECTION DU MOTEUR PRINCIPAL: Affiche 3 positions du sélecteur à clé de direction du moteur sur le poste de commande mos / maître: "Avant, frein au volant, marche arrière"
Remarque: la presse ne fonctionnera en mode « pouce » en marche arrière. Lorsque la position médiane / frein du volant est sélectionné, cela active le frein, arrête le mouvement du coulisseau, arrête le moteur principal et applique le frein du volant.
10. AMP: affiche la consommation d'ampère du moteur principal. Cela peut être utile lors du réglage de la pression d'air du contrepoids acb / air qui égalise le poids de la matrice supérieure. Une fluctuation minimale des ampères indique un réglage correct de la pression acb. Si les ampères augmentent pendant une course ascendante de 180 à 359, cela indique que la pression acb est peut-être trop basse. Si les ampères augmentent pendant la course descendante de 0 à 180, cela indique que la pression acb est peut-être trop élevée.
11. BOUTON CAM: Appuyez pour aller à l'écran de came programmable. Les cames 1 à 12 sont pré-câblées sur des borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
12. PROTECTION DIE: Appuyez pour aller à l'écran «die protection». Die pro 1-16 sont pré-câblés sur des borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
13. TEMPS D'ARRÊT: Affiche le temps d'arrêt en ms / millisecondes à chaque course. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
14. GLISSEMENT DE FREIN: Affiche l'angle de glissement. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
15. TEMPS D'EMBRAYAGE Affiche le temps d'engagement de l'embrayage en ms / millisecondes. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
16. TONNAGE: Appuyez pour aller à l'écran de tonnage, le champ ci-dessous montre le tonnage total pendant chaque coup de presse.
17. TONNAGE MIN: Affiche un indicateur rouge si le réglage du tonnage min sur l'écran de mémoire de travaux passe en dessous d'une limite prédéfinie. La glissière s'arrêtera au point mort tdc / haut et le hmi affichera le défaut «tonnage min.» En haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Appuyez sur le «bouton de réinitialisation» sur le support en T pour effacer le défaut.
18. TONNAGE MAX: Affiche un indicateur rouge si le réglage de tonnage maximum sur l'écran de mémoire de travaux dépasse une limite prédéfinie. La glissière s'arrêtera au point mort tdc / haut et le hmi affichera le défaut de «tonnage max» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Appuyez sur le «bouton de réinitialisation» sur le support en T pour effacer le défaut.
19. MODE DE FONCTIONNEMENT SPÉCIAL: En option, accessible avec le mot de passe superviseur. Cela permet 4 réglages, «mode de fonctionnement normal-micro pouces, ssd / course unique à la demande, csd / course continue à la demande», ce qui est idéal pour les presses qui sont asservies à l'automatisation en amont ou en aval.
20. COMPTEURS: Appuyez pour accéder à l'écran des compteurs où vous pouvez régler les valeurs des compteurs.
21. PRESET COUNTER 1: Affiche le compteur de préréglage 1 sur l'écran du compteur. Cela peut être utilisé comme compteur de lots.
22. NOMBRE ACTUEL 1: Affiche le décompte actuel depuis le démarrage du compteur. Lorsque ce nombre atteint le même nombre que le préréglage 1, la glissière s'arrêtera à tdc et le moniteur OK vert s'éteindra et affichera le défaut «compteur de préréglage 1» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Accédez à l'écran du compteur pour remettre à zéro ou définir une nouvelle valeur.
23. MAINTENANCE STOP: Affiche le compte à rebours jusqu'à l'arrêt de maintenance. Le moniteur OK vert s'éteindra et affichera le défaut «compte de maintenance» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Le mot de passe du superviseur est requis pour effacer ou réinitialiser le compteur de maintenance. Appuyez ensuite sur le «bouton de réinitialisation» sur le support en T pour effacer le défaut.
Remarque: lorsque les compteurs (# 21 & # 22 & # 23) atteignent 80% de leur valeur préréglée, ils deviennent jaunes. Lorsqu'il atteint 90% de sa valeur prédéfinie, il devient rouge. Cela permet à l'opérateur de se préparer à l'arrêt de la presse.
• Option 1: SCANNER DE CODE À BARRES: Appuyez pour utiliser le lecteur de code à barres et charger automatiquement un travail prédéfini lié à ce code à barres.
• Option 2: COMPTEUR DE SÉQUENCE DE COURSE: Affiche le compteur de courses personnalisable.
• Option 3: QDC: Appuyez pour aller à l'écran de changement rapide de matrice afin de faire fonctionner les pinces de matrice et les poussoirs de matrice.
• Option 4: HAUTEUR DE LA MOULURE AUTOMATIQUE: Affiche la hauteur de la matrice en mm ou en pouces. Peut être programmé dans la mémoire des travaux pour éliminer l'utilisation par les opérateurs du réglage manuel de la hauteur de la matrice.
• Option 5: TEMPS DE FONCTIONNEMENT CONTINU: Affiche la durée de fonctionnement de la presse en mode continu.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. MONITEUR OK: L'affichage vert "OK" indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent. Les affichages rouges de «défaut» indiquent qu'il y a un défaut et que la presse ne fonctionnera pas.
3. BOUTON DE TRAVAIL: Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'écran «Mémoire de travaux». C'est là qu'un nouveau travail peut être chargé. À partir de cet emplacement, vous pouvez également accéder à l'écran «Bibliothèque des travaux» pour afficher les travaux qui ont été enregistrés.
4. NUMÉRO DE TRAVAIL: Des noms de travaux alphanumériques à 10 chiffres peuvent être attribués sur l'écran de configuration de la «mémoire de travaux».
5. MODE: Le champ affiche 5 modes de fonctionnement différents, modes «arrêt, pouce, course unique, continu, spécial». Pour démarrer le moteur principal, le sélecteur de mode situé dans le support en T doit être en position «arrêt». Le «mode spécial» n'est accessible qu'avec un mot de passe de niveau superviseur.
6. SLIDE LOCK -'NOT FULLY ENGAGED ': indique ce défaut lorsque les verrous de glissière ne sont pas complètement engagés. Lorsque les verrous coulissants sont complètement rétractés, ce champ affichera «Libéré» en vert. Voir la page suivante.
7. MODE COUSSIN: Basculez entre désactivé, simultané ou différé. En mode simultané, le coussin se soulèvera dès que le bélier commencera à monter après avoir atteint bdc. En mode de retard, le coussin se lèvera avec un temps de retard défini, après que la RAM commence à s'élever de bdc.
8. BOUTON CAM: Appuyez pour aller à l'écran de came programmable. Les cames 1 à 12 sont précâblées sur les borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
9. SURVEILLANCE DES MORCEAUX: Appuyez sur pour aller à l'écran «Suivi des matrices». Die pro 1-16 sont précâblés sur des borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
10. INDICATEUR DE POSITION DE COURSE ET D'ÉTAPE DE COURSE: La position de la glissière illustrée est basée sur le transducteur linéaire qui surveille la position de la glissière.
11. SLIDE POSITION: Affiche la position actuelle de la glissière en mm.
12. POSITION DU COUSSIN: Affiche la position actuelle du coussin en mm.
13. TEMPS D'ARRÊT: Affiche le temps d'arrêt en ms / millisecondes à chaque course. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
14. TEMPS DE CYCLE: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
15. OIL TEMP: Affiche la température de l'huile en Fahrenheit.
16. PRESSION SLIDE - LIVE: Ce champ affiche la pression actuelle de la glissière (tonnage) à un moment donné.
17. PRESSION DE GLISSIÈRE - CRÊTE: Ce champ affiche la valeur de pression la plus élevée de la dernière course.
18. PRESSION DU COUSSIN: Affiche la pression du coussin.
19. COMPTEURS: Appuyez pour aller à l'écran des compteurs où vous pouvez régler les valeurs du compteur.
20. PRESET COUNTER 1: Affiche le compteur de préréglage 1 sur l'écran du compteur. Cela peut être utilisé comme compteur de lots.
21. NOMBRE ACTUEL 1: Affiche le décompte actuel depuis le démarrage du compteur. Lorsque ce nombre atteint le même nombre que le préréglage 1, la glissière s'arrêtera à tdc et le moniteur OK vert s'éteindra et affichera le défaut «compteur de préréglage 1» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Accédez à l'écran du compteur pour remettre à zéro ou définir une nouvelle valeur.
22. MAINTENANCE STOP: Affiche le compte à rebours jusqu'à l'arrêt de maintenance. Le moniteur OK vert s'éteindra et affichera le défaut «compte de maintenance» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Le mot de passe du superviseur est requis pour effacer ou réinitialiser le compteur de maintenance.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. INDICATEUR DE POSITION ET D'ANGLE DE COURSE ET VITESSE RÉELLE: Cet angle doit être le même que l'indicateur de type d'horloge mécanique sur la couronne de la presse. L'angle est indiqué sur la base de l'encodeur électronique qui surveille la position de la glissière et la position de dépassement. La position du codeur peut être recalibrée, voir «Remise à zéro du codeur». La vitesse réelle indique le SPM / coups actuels par minute.
3. OK MONITEUR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent. Lorsqu'un défaut de sécurité ou de machine est présent, le défaut s'affiche dans la zone jaune et le moniteur ok ne sera plus vert. Le défaut doit être résolu et le «bouton de réinitialisation» du support en T doit être enfoncé pour effacer le défaut.
4. BOUTON DE TRAVAIL: Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'écran «Mémoire de travaux». C'est là qu'un nouveau travail peut être chargé. À partir de cet emplacement, vous pouvez également accéder à l'écran «Bibliothèque des travaux» pour afficher les travaux qui ont été enregistrés.
5. NUMÉRO DE TRAVAIL: Des noms de travaux alphanumériques à 10 chiffres peuvent être attribués sur l'écran de configuration de la «mémoire de travaux».
6. RPM MOTEUR: Affiche le régime moteur actuel / rotations par minute de réglage de la vitesse du moteur principal.
7. MODE: Le champ affiche 5 modes de fonctionnement différents, modes «arrêt, pouce, course unique, continu, spécial». Pour démarrer le moteur principal, le sélecteur de mode situé dans le support en T doit être en position «arrêt». Le «mode spécial» n'est accessible qu'avec un mot de passe de niveau superviseur.
8. DIRECTION DU MOTEUR PRINCIPAL: Affiche 3 positions du sélecteur à clé de direction du moteur au poste de commande mos / maître: «avant, frein volant, marche arrière» Remarque: la pression ne fonctionnera qu'en «mode pouces» en marche arrière. Lorsque la position médiane / frein du volant est sélectionné, cela active le frein, arrête le mouvement du coulisseau, arrête le moteur principal et applique le frein du volant.
9. AMP: Affiche la consommation d'ampère du moteur principal. Cela peut être utile lors du réglage de la pression d'air du contrepoids acb / air qui égalise le poids de la matrice supérieure. Une fluctuation minimale des ampères indique un réglage correct de la pression acb. Si les ampères augmentent pendant une course ascendante de 180 à 359, cela indique que la pression acb est peut-être trop basse. Si les ampères augmentent pendant la course descendante de 0 à 180, cela indique que la pression acb est peut-être trop élevée.
10. BOUTON CAMS: Appuyez pour aller à l'écran de came programmable. Les cames 1 à 12 sont pré-câblées sur des borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
11. SURVEILLANCE DES MORCEAUX: Appuyez sur pour aller à l'écran «protection die». Die pro 1-16 sont pré-câblés sur des borniers dans la section inférieure du panneau électrique principal / mep.
12. TEMPS D'ARRÊT: Affiche le temps d'arrêt en ms / millisecondes à chaque course. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
13. BRAKE SLIP: affiche l'angle de glissement. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
14. TEMPS D'EMBRAYAGE: Affiche le temps d'engagement de l'embrayage en ms / millisecondes. Les réglages des paramètres sont accessibles avec un mot de passe superviseur.
15. SLIDE ADJUST: Affiche la hauteur actuelle de la matrice.
16. INDICATEURS MIN / MAX: affichera un indicateur rouge si la hauteur de la matrice atteint la limite de hauteur physique minimale de la matrice.
17. TONNAGE: Appuyez pour aller à l'écran de tonnage, le champ ci-dessous montre le tonnage total pendant chaque coup de presse.
18. INDICATEURS MIN / MAX: Affiche un indicateur rouge si le réglage du tonnage minimum sur l'écran de mémoire de travaux passe en dessous d'une limite prédéfinie. La glissière s'arrêtera au point mort tdc / haut et le hmi affichera le défaut «tonnage min.» En haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Appuyez sur le «bouton de réinitialisation» sur le support en T pour effacer le défaut.
19. MODE DE FONCTIONNEMENT SPÉCIAL: En option, accessible avec le mot de passe superviseur. Cela permet 4 réglages, «mode de fonctionnement normal-micro pouces, ssd / course unique à la demande, csd / course continue à la demande», ce qui est idéal pour les presses qui sont asservies à l'automatisation en amont ou en aval.
20. COMPTEURS: Appuyez pour accéder à l'écran des compteurs où vous pouvez régler les valeurs des compteurs.
21. PRESET COUNTER 1: Affiche le compteur de préréglage 1 sur l'écran du compteur. Cela peut être utilisé comme compteur de lots.
22. NOMBRE ACTUEL 1: Affiche le décompte actuel depuis le démarrage du compteur. Lorsque ce nombre atteint le même nombre que le préréglage 1, la glissière s'arrêtera à tdc et le moniteur ok vert s'éteindra et affichera le défaut «compteur de préréglage 1» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Accédez à l'écran du compteur pour remettre à zéro ou définir une nouvelle valeur.
23. MAINTENANCE STOP: Affiche le compte à rebours jusqu'à l'arrêt de maintenance. Le moniteur vert ok s'éteindra et affichera le défaut «compte de maintenance» en haut à droite sur l'écran de fonctionnement principal. Le mot de passe du superviseur est requis pour effacer ou réinitialiser le compteur de maintenance. Appuyez ensuite sur le «bouton de réinitialisation» sur le support en T pour effacer le défaut.
24. INDICATEURS DE TEMPÉRATURE DIVERS: Cette zone vous permet de surveiller la température dans différentes zones de la presse. Ces champs deviendront rouges si la température dépasse une limite définie.
Remarque:
Lorsque les compteurs (# 21 & # 22 & # 23) atteignent 80% de leur valeur préréglée, ils deviennent jaunes. Lorsqu'il atteint 90% de sa valeur prédéfinie, il devient rouge. Cela permet à l'opérateur de se préparer à l'arrêt de la presse.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. ADMIN PASSWORD: Appuyez pour permettre la saisie d'un mot de passe superviseur ou supérieur. Revenez au mot de passe de niveau inférieur, utilisez le bouton de déconnexion.
3. DÉCONNEXION: Cela permet aux utilisateurs de se déconnecter afin que les autres puissent se connecter avec leur niveau de mot de passe.
4. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire de travaux».
5. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
6. MÉMOIRE DE TRAVAUX: Appuyez pour aller à l'écran «Mémoire de travaux».
7. CAMS PROGRAMMABLES: Appuyez pour aller à l'écran «cames programmables».
8. SURVEILLANCE DES MORCEAUX: Appuyez sur pour aller à l'écran «Suivi des matrices».
9. TONNAGE: Appuyez pour aller à l'écran «tonnage monitor».
10. CONFIGURATION RÉSEAU: Affiche le type de PLC et les modules d'E / S de sécurité.
11. BIBLIOTHEQUE DES TRAVAUX: Appuyez sur pour aller à «l'écran de la bibliothèque des travaux» pour sélectionner un travail préprogrammé ou entrer un nouveau travail.
12. CAM STATUS: Appuyez pour accéder à l'écran d'état de la caméra. (voir seulement)
13. STATUT DE SURVEILLANCE DE MORT: Appuyez pour aller à l'écran de surveillance de filière. (voir seulement)
14. COMPTEUR: Appuyez pour aller à «l'écran du compteur» «préréglage 1, préréglage 2, compteur de coupes 1, compteur de coupures 2, compteur d'entretien et de durée de vie totale».
15. À PROPOS DE LA PRESSE: Appuyez pour voir les spécifications de la presse et le manuel de commande I-press.
16. MONITEUR D'ENTREE PLC: Appuyez pour aller à l'écran «moniteur d'entrées plc-1», idéal pour le dépannage.
17. MONITEUR DE SORTIE PLC: Appuyez pour aller à l'écran «moniteur sorties plc-1», idéal pour le dépannage.
18. MONITEUR D'E / S DU POINT DE SÉCURITÉ: Appuyez pour afficher l'état des E / S du PLC.
19. ** facultatif ** CONTRÔLE D'ALIMENTATION DE LA BOBINE: Contrôle de l' alimentation de la bobine via I-press hmi.
20. ** facultatif ** EXIT CONVOYOR STATUS: Quitter la commande du convoyeur via I-press hmi.
21. HISTORIQUE DES DEFAUTS: Appuyez pour aller à l'écran «Historique des défauts».
22. DIAGNOSTIC DES DÉFAUTS: Appuyer pour aller à l'écran «diagnostic des défauts».
23. BIBLIOTHÈQUE DE DÉFAUTS: Appuyez pour accéder à la bibliothèque de défauts.
24. CHANGEMENT DE MATRICE RAPIDE: Appuyez sur pour aller à l'écran QDC où vous pouvez contrôler vos pinces / poussoirs de matrice.
25. DÉFILER À DROITE: Appuyez pour aller à l'écran de l'opérateur de niveau 2.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. MISE À JOUR DE LA TÂCHE: après avoir défini les cames les mieux adaptées à la tâche, appuyez sur le bouton de sauvegarde de la tâche de mise à jour, puis revenez à l'écran de mémoire de tâches.
5. RETOUR À LA MÉMOIRE DES TRAVAUX: Appuyez sur la touche de raccourci bleu pour revenir à l'écran de mémoire des travaux. Une fois sur place, vous pouvez ensuite passer aux écrans de surveillance, de tonnage et de compteur pour terminer la configuration de votre travail et enregistrer le travail. (suivez les instructions sur l'écran de mémoire des travaux sur les étapes de configuration d'un nouveau travail)
6. NOM DE LA CAM: La came 1 est fixée au système d'éjection d'air, les cames 2 à 12 peuvent être nommées selon les besoins lorsque vous câblez vos lignes d'automatisation ou d'alimentation.
7. CAM NUMBER: Affiche le numéro de came.
8. SWITCH: est un bouton à bascule pour activer / désactiver les cames.
9. CAM / CUT / DWELL: N'importe quelle came peut être sélectionnée pour être soit came, cut ou stop. En mode came, vous pouvez sélectionner les angles d'activation et de désactivation pour que la came se déclenche à chaque coup. En mode de coupe, vous pouvez définir les angles d'activation et de désactivation du tir de la came ainsi qu'un intervalle de course avec une valeur prédéfinie. En mode de temporisation, vous pouvez définir un temps de retard pour le déclenchement de la came.
10. ON ANGLE: Appuyez ici pour saisir l'angle d'activation de l'appareil / du signal.
11. ANGLE DÉSACTIVÉ: Appuyez ici pour saisir l'angle de désactivation de l'appareil / du signal.
12. PRESET COUNT: Appuyez ici pour définir le nombre d'intervalles de coups pour que la came se déclenche.
13. COMPTE RÉEL: Ce nombre augmentera à chaque coup jusqu'à atteindre la valeur préréglée (comptage préréglé - # 12). Une fois la valeur préréglée atteinte, la came sélectionnée s'allumera et l'affichage du comptage réel se remettra à 0.
14. TEMPS DE MAINTIEN: Lorsque la came est réglée sur le mode d'arrêt (# 9 = arrêt), appuyez ici pour régler le temps de retard en secondes pour que cette came s'allume. La came ne s'activera qu'après la fin du décompte du temps d'arrêt. Ne doit être utilisé qu'en mode de course unique.
Remarque:
• Si vous avez besoin de plus de cames, utilisez la flèche de défilement pour accéder à la came 4-12.
• Maintenant que vous avez configuré vos cames, appuyez sur Enregistrer le travail pour revenir à l'écran de mémoire de travail.
• Votre panneau électrique principal / mep a été pré-câblé avec des borniers avec des relais de 5 ampères pour connecter votre automatisation. Dans la plupart des cas, ils se trouvent dans la section inférieure de votre mep, situé à côté d'autres borniers accessibles sur site pour la surveillance des puces, l'arrêt électronique, l'arrêt de cycle et l'arrêt supérieur.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. En fonction du niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. MISE À JOUR DE LA RECETTE: Après avoir défini les cames les mieux adaptées à la tâche, appuyez sur le bouton de mise à jour de la recette, puis revenez à l'écran de mémoire de tâches.
5. CAM NUMBER: Affiche le numéro de circuit de la came.
6. CAM NAME: affiche le nom de la caméra actuelle.
7. INTERRUPTEUR: est un bouton à bascule pour activer / désactiver les cames.
8. POSITION HAUT / BAS: Basculez entre haut et bas pour changer la partie de la course dans laquelle la came se mettra en marche.
9. POSITION MARCHE: Position pour que la came s'allume en pouces à partir de tdc.
10. POSITION HAUT / BAS OFF: Vous pouvez entrer la position dans laquelle vous voulez que l'appareil / le signal s'allume.
11. POSITION OFF: Position pour que la came s'éteigne en pouces à partir de tdc (longueur totale de course jusqu'à ce point).
12. PARTIE BAS DE LA COURSE: Cette ligne jaune-rouge représente la partie «basse» du coup. Ajustez la position marche / arrêt de la came en faisant glisser votre doigt vers la position désirée.
13. PARTIE HAUT DE LA COURSE: Cette ligne verte représente la partie «haute» du coup. Ajustez la position marche / arrêt de la came en faisant glisser votre doigt. À la position souhaitée.
14. SCROLL: Appuyez pour faire défiler jusqu'à la came suivante.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. MISE À JOUR DU TRAVAIL: après avoir défini le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
5. RETOUR À LA MÉMOIRE DES TRAVAUX: Appuyez sur la touche de raccourci bleu pour revenir à l'écran de mémoire des travaux. Une fois sur place, vous pouvez passer à l'écran des cames, du tonnage et du compteur pour terminer la configuration de votre travail et l'enregistrer. (Suivez les instructions sur l'écran de mémoire des travaux pour les étapes de configuration d'un nouveau travail)
6. NOM DU CIRCUIT DE SURVEILLANCE DE DIE: Les moniteurs de matrices 1 à 16 peuvent être nommés selon les besoins lorsque vous connectez des capteurs de surveillance de matrices.
7. INTERRUPTEUR: est un bouton à bascule pour allumer / éteindre les moniteurs.
8. MODE: Vous permet de basculer entre contact ou cyclique selon le type de capteur utilisé. En mode cyclique, le capteur recherchera deux changements d'état (de marche à arrêt puis de arrêt à marche) pendant la partie de course spécifiée par les angles marche / arrêt. Si deux changements d'état ne sont pas détectés, la presse sera en panne. En mode contact, le capteur recherchera un changement d'état pendant la partie de course spécifiée par les angles marche / arrêt. Si aucun changement d'état ou plus d'un changement d'état n'est détecté, la presse sera en panne. Reportez-vous aux pages 27-28 pour des explications plus détaillées.
9. TYPE: Vous permet de basculer entre les circuits n / c normalement fermés ou n / o normalement ouverts en fonction du type de capteur utilisé.
10. STOP: vous permet de basculer entre l'arrêt supérieur et l'arrêt du cycle. L'arrêt de cycle est comme l'arrêt d'urgence mais laisse tous les moteurs en état de marche.
11. ON ANGLE: Vous pouvez entrer l'angle auquel vous voulez que l'appareil / le signal s'allume.
Remarque:
• Maintenant que vous avez configuré votre surveillance des matrices, appuyez sur Enregistrer le travail pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
• Votre panneau électrique principal / mep a été pré-câblé avec 16 borniers pour la surveillance des puces. Dans la plupart des cas, ils se trouvent dans la partie inférieure de votre mep, situé à côté d'autres borniers accessibles sur site pour les cames programmables, l'arrêt d'urgence, l'arrêt de cycle et l'arrêt supérieur.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. En fonction du niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné. -
4. MISE À JOUR DE LA RECETTE: après avoir réglé le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
5. NUMÉRO DU CIRCUIT DE SURVEILLANCE DE DIE: Affiche le numéro du circuit de protection / surveillance de matrice actuellement affiché.
6. NOM: les moniteurs de matrices 1 à 16 peuvent être nommés selon les besoins lorsque vous connectez des capteurs de moniteur de matrices.
7. INTERRUPTEUR: est un bouton à bascule pour allumer / éteindre les moniteurs
8. DOWN / UP ON POSITION: Basculez entre haut ou bas pour changer la partie du coup dans laquelle le die pro. S'allumera.
9. POSITION EN POSITION: Position du die pro. Pour allumer en pouces à partir de tdc.
10. DOWN / UP ON POSITION: Basculez entre haut ou bas pour changer la partie du coup dans laquelle le die pro. S'éteindra.
11. OFF POSITION: position du die pro. Pour activer en pouces à partir de tdc (longueur totale de course jusqu'à ce point).
12. MODE: permet de basculer entre contact ou cyclique selon le type de capteur utilisé.
13. TYPE: Vous permet de basculer entre les circuits n / c (normalement fermé) ou n / o (normalement ouvert) selon le type de capteur utilisé.
14. STOP: Vous permet de basculer entre l'arrêt supérieur et l'arrêt du cycle. L'arrêt de cycle est comme l'arrêt d'urgence mais laisse tous les moteurs en état de marche.
15. CURSEURS DE POSITION ON / OFF: C'est là que les curseurs de position marche et arrêt apparaîtront lors de la programmation d'un nouveau die pro. circuit. Faites glisser chacun d'eux à l'emplacement souhaité. Voir écran 8.2 # 20 & # 21 pour une autre vue.
16. PARTIE BAS DE LA COURSE: Cette ligne jaune-rouge représente la partie «basse» du coup. Ajustez la position marche / arrêt de la came en faisant glisser votre doigt vers la position souhaitée.
17. PARTIE HAUT DE LA COURSE: Cette ligne verte représente la partie «haute» du coup. Ajustez la position marche / arrêt de la came en faisant glisser votre doigt vers la position souhaitée.
18. DÉFILER À GAUCHE: faire défiler vers la gauche.
19. DÉFILER À DROITE: faire défiler vers la droite.
Remarque:
• Maintenant que vous avez configuré votre surveillance des matrices, appuyez sur Mettre à jour la recette pour revenir à l'écran de mémoire des tâches.
• Votre panneau électrique principal / mep a été pré-câblé avec 16 borniers pour la surveillance des puces. Dans la plupart des cas, ils se trouvent dans la partie inférieure de votre mep, situé à côté d'autres borniers accessibles sur site pour les cames programmables, l'arrêt d'urgence, l'arrêt de cycle et l'arrêt supérieur.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. MISE À JOUR DU TRAVAIL: Après avoir défini les alarmes de tonnage élevé et bas les mieux adaptées au travail, appuyez sur le bouton du travail.
5. RETOUR À LA MÉMOIRE DES TRAVAUX: Appuyez sur la touche de raccourci bleu pour revenir à l'écran de mémoire des travaux. Une fois sur place, vous pouvez passer aux caméras, aux moniteurs de matrice et à l'écran du compteur pour terminer la configuration de votre travail et effectuer la sauvegarde finale. (suivez les instructions sur l'écran de mémoire des travaux sur les étapes de configuration d'un nouveau travail)
6. ARRIÈRE GAUCHE: Affiche la charge de tonnage de la biellette de déformation montée sur le châssis arrière gauche.
7. TOTAL: Affiche le tonnage avant total de chaque coup.
8. ARRIÈRE DROIT: Affiche la charge de tonnage de la biellette de déformation montée sur le châssis arrière droit.
9. AVANT GAUCHE: Affiche la charge de tonnage de la biellette de déformation montée sur le châssis avant gauche.
10. REVERSE: affiche le tonnage de rupture inversée. (nous recommandons de ne pas dépasser plus de 10% de la capacité de presse en tonnage inverse)
ATTENTION: répartissez la charge de tonnage aussi uniformément que possible pour éviter d'endommager la presse.
AVERTISSEMENT: un tonnage inversé supérieur à 10% de la capacité de la presse endommagera votre presse au fil du temps. Des modifications de matrice ou l'ajout d'amortisseurs de poinçonnage sont recommandés.
Remarque:
• La description s'applique aux moniteurs de tonnage à 2 et 4 points.
• Les limites de tonnage haut et bas peuvent être personnalisées pour chaque tâche dans l'écran de tonnage accessible à partir de l'écran d'exécution principal ou de l'écran de navigation de niveau opérateur 1. Si le tonnage passe en dessous ou au-dessus des niveaux haut et bas, appuyez sur s'arrêtera et le défaut s'affichera sur l'écran de fonctionnement principal.
• Nivelez votre charge. Il est préférable d'éviter les charges décentrées car cela peut entraîner une usure inégale de votre guidage de la glissière de presse et des composants d'entraînement.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. CHANGER LE MODE DE PRESSE: Basculer entre la pression et la position. Le mode de pression s'assurera que votre pression atteindra la valeur désirée, et le mode de position s'assurera que votre marqueur de position est atteint quel que soit le tonnage.
3. TRAVAIL: Appuyez pour aller à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
4. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
5. OK MONITOR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent.
6. MISE À JOUR DE LA RECETTE: après avoir réglé le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
7. TEMPS DE CYCLE: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
8. TOGGLE% / IPM: Ce bouton bascule entre «%» et «Ipm». Cela changera la façon dont la vitesse de chaque partie du trait est affichée (# 16). '%' = pourcentage de la vitesse maximale - la vitesse maximale est différente pour chaque partie du cycle - changez en ipm pour plus de précision ou reportez-vous aux spécifications de la machine. Ipm = pouce par minute.
9. FA: Une approche rapide est utilisée pour déplacer le vérin à vitesse maximale de tdc vers bdc avant de heurter le matériau.
10. SA: Approche lente - une fois près du matériau, utilisez une approche lente pour les deux derniers centimètres de l'approche avant de toucher le matériau.
11. FP1: La presse rapide 1 sert lorsque le vérin entre en contact avec le matériau. La vitesse de la presse peut être modifiée à la valeur souhaitée.
12. SP1: La pression lente 1 est utilisée pour la dernière partie de la course descendante pour un arrêt plus précis et plus doux.
13. DW: Le temps de séjour est utilisé lorsque vous avez besoin d'une période de logement au bas de la course.
14. SU: Ralentir est utilisé pour le mouvement lent initial vers le haut après que le matériau a été pressé.
15. FU: Fast up est utilisé pour atteindre tdc à haute vitesse afin de minimiser le temps de cycle.
16. ST: Le sommet lent est utilisé pour la dernière partie du trait juste avant tdc.
17. AFFICHAGE DE LA VITESSE: C'est ici que la vitesse de chaque partie de la course est affichée.
18. TOP: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne supérieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
19. BAS: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne inférieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
5. OK MONITOR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent.
6. MISE À JOUR DE LA RECETTE: après avoir réglé le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
7. TEMPS DE CYCLE: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
8. TOGGLE% / IPM: Ce bouton bascule entre «%» et «Ipm». Cela changera la façon dont la vitesse de chaque partie du trait est affichée. '%' = pourcentage de vitesse maximale - la vitesse maximale est différente pour chaque partie du cycle - changez en ipm pour une meilleure précision ou reportez-vous aux spécifications de la machine. Ipm = pouce par minute. Voir les écrans 9.2- # 23 & # 24 pour plus de détails.
9. FA: Une approche rapide est utilisée pour déplacer le vérin à vitesse maximale de tdc vers BDC avant de heurter le matériau.
10. SA: Approche lente - une fois près du matériau, utilisez une approche lente pour les deux derniers centimètres de l'approche avant de toucher le matériau.
11. FP1: Fast press 1 - c'est lorsque le vérin entre en contact avec le matériau. La vitesse de la presse peut être modifiée à la valeur souhaitée.
12. FP2: Fast press 2 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer à une vitesse différente de fp1.
13. FP3: Fast press 3 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer à une vitesse différente de fp2.
14. SP1: La pression lente 1- est utilisée pour la dernière partie de la course descendante pour un arrêt plus précis et plus doux.
15. SP2: pression lente 2 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp1.
16. SP3: Appuyez lentement sur 3 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp2
17. SP4: Appuyez lentement sur 4 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp3
18. DW: Le temps de séjour est utilisé lorsque vous avez besoin d'une période de logement au bas de la course.
19. SU: Ralentir est utilisé pour le mouvement lent initial vers le haut après que le matériau a été pressé.
20. FU: Fast up est utilisé pour atteindre tdc à haute vitesse afin de minimiser le temps de cycle.
21. ST: Le sommet lent est utilisé pour la dernière partie du trait juste avant tdc.
22. TOP: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne supérieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
23. BAS: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne inférieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
24. LONGUEUR DE COURSE INDIVIDUELLE: Ce nombre est le nombre de pouces de tdc pour chaque partie de la course.
25. IPM \ INCH PAR MINUTE: Lorsque l'IPM est affiché, la vitesse de chaque partie de la course sera affichée dans l'IPM.
26. AFFICHAGE DE LA VITESSE: C'est ici que la vitesse pour chaque partie de la course est affichée.
27. POP UP DE CHANGEMENT DE MODE DE PRESSE: Ce message est une étape de sécurité que l'opérateur doit prendre pour changer le mode de la presse.
Dans cette série en plusieurs parties sur le tonnage inversé, également appelée «Snap-Through», nous examinerons la cause profonde de ce problème et ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage . Les effets du tonnage inversé peuvent être dévastateurs. S'il n'est pas traité correctement au fil du temps, le tonnage inversé réduira littéralement la durée de vie de votre outillage et détruira la transmission de votre presse. Les résultats de l'ignorance du tonnage inversé peuvent signifier une reconstruction complète de votre presse qui peut être extrêmement coûteuse. Cependant, aujourd'hui, le tonnage inversé est un effet secondaire bien connu de l'exécution d'un « découpage » dans une presse et ses effets néfastes peuvent être contrôlés.
Snap Through - Qu'est-ce que c'est? Quelque part pendant le cycle de rotation de votre presse avant d'atteindre le point mort bas, votre outillage engage la surface de votre matériau. Au fur et à mesure que le cycle de rotation progresse en quelques microsecondes, une énorme quantité d'énergie s'accumule dans la chaîne cinématique de votre presse et dans l'outillage lui-même. Cela est dû à la résistance du matériau à être percé par votre outillage. L'énergie stockée s'accumule jusqu'à atteindre un point suffisant pour vaincre la résistance du matériau. C'est ici que se trouve le problème. En un instant, toute cette énergie stockée est libérée lorsque l'outillage perce ou «accroche» votre matériau. Cette libération d'énergie instantanée et incontrôlée envoie une onde de choc dans toute votre presse. Gardez également à l'esprit que plus la zone à percer est grande ou plus votre matériau est épais ou résistant, plus la quantité d'énergie est stockée et libérée.
Tonnage inversé - Qu'est-ce que cela affecte et pourquoi? Le groupe motopropulseur de votre presse est conçu pour fournir l'énergie de travail du moteur à l' outillage dans une seule direction - Avant. Le train roulant se compose de plusieurs éléments: Gears , un arbre d' entraînement ( arbre à manivelle ), bagues , Tie Rod (s) et BILLE (s). Afin de fonctionner correctement, tous ces composants doivent avoir des dégagements préconçus. Ce petit espace entre les composants permet aux différentes surfaces métalliques de chaque composant de glisser les unes sur les autres.
Pendant le «Snap Through», les jeux entre les composants individuels se déplaceront brusquement et avec une grande force d'un côté de leur connexion à l'autre. Par exemple, le (s) tirant (s) sont connectés au (x) arbre (s) de manivelle avec une ou plusieurs douilles en bronze . La bague en bronze est parfaitement ronde et son diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du vilebrequin. Pendant le cycle de course descendante, lorsque l'énergie de travail est fournie à l'outillage, le côté inférieur du vilebrequin et la bague en bronze entrent en contact direct l'un avec l'autre. Tout le jeu est conduit vers le haut de la connexion.
Il s'agit du cycle de fonctionnement approprié du groupe motopropulseur. Cependant, pendant le «Snap-Through», la libération soudaine de l'énergie accumulée dont il a été question plus haut fait basculer le (s) tirant (s) avec la bague en bronze vers le bas. Lorsque les tirants basculent vers le bas, la bague en bronze s'enfonce dans la partie supérieure du ou des arbres de manivelle. Le jeu dans le point de connexion est inversé du haut de la connexion vers le bas. D'où le terme de «tonnage inversé». Cette même inversion de jeu se produit dans toute la chaîne cinématique. Cette libération d'énergie soudaine et incontrôlée envoie une onde de choc à travers votre presse et votre outillage. La chaîne cinématique de votre presse doit absorber la brute de cette onde de choc à chaque coup. Au fil du temps, cette libération incontrôlée d'énergie amènera la bague ronde en bronze à devenir «en forme d'oeuf». En outre, le reste de la chaîne cinématique présentera également une usure et des dommages excessifs nécessitant dans certains cas une reconstruction complète de la presse.
Nous savons tous que le tonnage inversé est une réalité de la vie avec laquelle nous devons tous faire face dans le formage des métaux. Cependant, les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui en tiennent compte. Les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui peuvent généralement tolérer jusqu'à 10% de son tonnage total en tonnage / capacité inverse sans effets négatifs. Par exemple, si vous avez une presse de 100 tonnes, elle devrait pouvoir tolérer 10 tonnes de tonnage inversé sans effets néfastes sur la presse. Cette quantité de tonnage inversé doit être tolérable pendant la durée de vie de la presse. C'est lorsqu'une presse rencontre régulièrement un tonnage inversé au-dessus de cette marge de 10% que les problèmes commencent.
Aujourd’hui, il existe des systèmes de contrôle avancés disponibles qui peuvent mesurer le tonnage inverse pour vous et l’afficher sur un écran. Ces systèmes avancés utilisent des jauges de contrainte fixées au cadre de la presse dans divers domaines en fonction de la conception de votre presse. Ces mesures sont très précises et le système de contrôle peut vous fournir une lecture du tonnage inverse à chaque coup de presse en temps réel. Certains des systèmes de commande les plus avancés peuvent également afficher la quantité de tonnage de travail rencontrée par différentes zones de la presse. Par exemple, l’écran montré ici à partir d’I-PRESS® est pour une presse mécanique droite côté. L’affichage montre le tonnage inverse ainsi que la quantité de tonnage exercée aux quatre coins de la presse. Les systèmes de contrôle les plus avancés surveilleront constamment la quantité de Tonnage inversé que la presse rencontre et surveilleront la quantité de tonnage de travail exercée aux quatre coins de la presse.
Avec ces systèmes très avancés, vous pouvez définir un réglage de tonnage élevé et faible pour chaque coin de la presse. Ces systèmes de contrôle surveillent ensuite le tonnage et arrêtent la presse si le tonnage mesuré est en dehors de vos paramètres prédéfinis. Par exemple, vous pouvez avoir des limaces qui s'accumulent dans votre outillage, de sorte que vous dépasserez le réglage haut ou peut-être qu'un poinçon s'est cassé dans votre outillage et que vous dépasserez votre réglage de faible tonnage. Ce type de surveillance constante et précise peut détecter de nombreux problèmes dès leur apparition. À son tour, vous permettant d'éviter tout problème supplémentaire qui pourrait être causé et de résoudre le problème en question rapidement pour réduire le temps d'arrêt.
Alors maintenant, nous savons ce qu'est le tonnage inversé. Nous connaissons sa cause et ses effets néfastes. Nous savons quelle quantité est acceptable et comment elle peut être mesurée. Alors, quelles solutions sont disponibles pour contrôler le tonnage inversé?
Vous pouvez envisager de surdimensionner votre presse en fonction des travaux que vous traitez. Par exemple, si vous aviez une presse de 200 tonnes de travaux de traitement généralement traités sur une presse de 100 tonnes, votre marge de 10% serait de 20 tonnes au lieu de 10 tonnes. En effet, plus votre presse est grande, plus vous avez de masse qui peut absorber le tonnage inversé. Bien que ce soit une option, cela n'a pas beaucoup de sens sur le plan économique et serait d'un coût prohibitif. Il existe d'autres moyens plus économiques de traiter le tonnage inversé.
Votre première ligne de défense contre le tonnage inversé est votre outillage. Comme mentionné dans notre dernier numéro, vous avez l'effet instantané de Snap Through et Reverse Tonnage. Cependant, avec une réflexion et une conception appropriées de votre outillage, il est possible de minimiser le jaugeage et le tonnage inversé. Considérez si tous les poinçons de votre outillage sont de la même hauteur. Les poinçons sont les éléments de l'outillage qui traversent complètement votre matériau. Lorsque tous les poinçons sont de la même hauteur, ils traverseront tous votre matériau au même instant. Cette conception d'outillage place la plus grande quantité de tonnage inversé sur votre presse que possible avec le travail à accomplir. C'est pourquoi il est toujours important d'évaluer la conception de votre outillage. Autant que possible, décalez la hauteur des poinçons dans votre outillage.
En échelonnant la hauteur des poinçons, ils accomplissent leurs tâches les unes après les autres et ne traversent pas tous le matériau au même instant. Cela minimise le tonnage inversé car, comme un jeu de poinçons s'enclenche à travers le matériau, un autre jeu de poinçons commence à y pénétrer en compensant le tonnage inversé. Il s'agit d'une méthode simple et très efficace pour traiter le tonnage inversé. Cependant, il est souvent négligé. Si l'échelonnement de la hauteur des poinçons maintient votre tonnage inversé sous la marge de 10% discutée précédemment - Problème résolu.
Lors de l'utilisation de gros outillages complexes ou parfois en raison du travail à accomplir, il n'est pas toujours possible de réduire le tonnage inversé sous la marge de 10% évoquée précédemment. Dans ces situations, votre prochaine ligne de défense est les amortisseurs hydrauliques . Ce sont des dispositifs hydrauliques autonomes séparés qui fonctionnent un peu comme les amortisseurs de votre voiture. Les amortisseurs hydrauliques peuvent être installés ultérieurement sur les presses neuves et usagées. Les amortisseurs hydrauliques sont toujours utilisés dans un ensemble de 2, 4 ou plus selon la taille de votre presse. Lorsque deux sont utilisés, ils sont placés sur le côté droit et gauche de votre presse et centrés d'avant en arrière sur le traversin. Lorsque quatre sont utilisés, ils sont placés aux quatre coins du traversin.
Vous devez toujours utiliser des amortisseurs hydrauliques par lots de deux pour vous assurer que la charge est centrée sur votre presse. La hauteur des amortisseurs est réglable de sorte qu'il peut être réglé pour entrer en contact avec la glissière des presses au même moment où votre outillage s'enclenche à travers le matériau. Les amortisseurs hydrauliques sont conçus pour fournir une force de contrepoids contre la glissière afin d'absorber l'énergie de tonnage inversé au moment où l'outillage s'enclenche à travers le matériau en réduisant considérablement le tonnage inversé à des niveaux très tolérables.
Avec ces résultats très souhaitables, pourquoi n'utiliseriez-vous pas toujours des amortisseurs hydrauliques? Le seul inconvénient potentiel est qu'ils occupent des biens immobiliers précieux dans votre zone de soutien. Parfois, en raison de la taille de votre outillage, il n'y a pas assez de place sur votre traversin pour utiliser des amortisseurs hydrauliques. Cependant, certains fabricants de presses peuvent proposer des conceptions de presse innovantes dans lesquelles les amortisseurs hydrauliques sont incorporés dans les cadres latéraux de la presse. Cette conception innovante élimine définitivement le besoin de placer les amortisseurs hydrauliques sur la traverse. L'approche de conception novatrice permet de profiter de tous les avantages des amortisseurs hydrauliques sans renoncer à un précieux espace de traversin.
En fin de compte, le tonnage inversé est une réalité à laquelle nous devons tous faire face tous les jours. Cependant, ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage sont bien compris. Comme nous l'avons vu, il existe différentes façons de gérer et de contrôler le tonnage inversé en fonction de votre situation. Quelle méthode est la meilleure est vraiment un travail d'équipe entre vous, votre fabricant d'outils et votre fournisseur de presse. Assurez-vous simplement de toujours aborder le tonnage inversé afin de ne pas battre votre presse à mort.
Votre presse à bien des égards est absolument essentielle au succès de votre entreprise. Le bruit sourd, le bruit sourd, le bruit sourd de votre presse à emboutir est le battement de cœur de votre entreprise. À chaque coup, une autre partie est créée et votre entreprise prospère. Pour que ce cœur bat fort, vos opérateurs doivent être sûrs d'effectuer les réglages et les ajustements appropriés sur votre presse à emboutir selon les besoins de chaque travail. Le contrepoids à air est l'un des réglages les plus faciles à effectuer sur votre presse. Pourtant, ce réglage très important du système est souvent négligé au détriment à long terme de votre presse mécanique. S'ils sont négligés pendant trop longtemps, les dommages cumulatifs causés par un réglage incorrect du contrepoids d' air (ACB) pour chaque travail peuvent être si graves qu'ils peuvent nécessiter une reconstruction complète de la transmission de votre presse à emboutir. Il s'agit d'une réparation très coûteuse qui est facilement évitée.
Un système de contrepoids d'air typique comprendra un (des) cylindre (s) d'air, un régulateur d'air, un manomètre, un sécheur d'air avec filtre, une soupape de décompression du système et un réservoir d'air comprimé (réservoir) avec bouchon de vidange et une soupape de surpression. En fonction de la taille de votre presse, le système de contrepoids d'air comprendra un ou deux cylindres d'air. S'il y a deux cylindres, un cylindre est situé de chaque côté de la presse à gauche et à droite. L'air comprimé pour alimenter le système est fourni par une source extérieure.
En fonctionnement à partir du point mort bas du cycle de rotation, l'air du réservoir d'air est pompé dans le bas du cylindre pneumatique. Le vérin (image de droite) du cylindre pneumatique est connecté à la glissière supérieure de la presse qui contient également l' outillage supérieur de la matrice. Lorsqu'il est en fonctionnement et correctement réglé, une quantité mesurée d'air comprimé remplit le cylindre à air à une pression et à un débit spécifiques. Ceci entraîne à son tour le vérin du vérin vers le haut à la même vitesse que le cycle de rotation de la presse. Le système de contrepoids pneumatique soulèvera le poids combiné de la glissière supérieure et de l'outillage supérieur de la matrice pour le train d'entraînement de la presse. Une fois que la presse a atteint le point mort T op, l'air comprimé est libéré du (des) cylindre (s) pneumatique (s) à une vitesse mesurée qui correspond à la vitesse de rotation de la presse. Cela maintiendra la contre-pression contre la glissière supérieure et la transmission . Cela maintient toutes les connexions dans le train d'entraînement dans un état (compressé).
Le cycle de rotation d'une presse mécanique peut être séparé en deux moitiés distinctes: la course vers le bas (après le TDC approchant le point mort bas - compression) et une course vers le haut (après le BDC retournant au point mort haut - tension). Toutes les connexions de la chaîne cinématique de votre presse à emboutir sont conçues avec de petits jeux pour permettre aux surfaces métalliques de glisser les unes sur les autres. Pendant la course descendante du cycle de rotation, les connexions de la chaîne cinématique se pressent les unes contre les autres dans le même sens pour faire avancer l'outillage et terminer son travail. Cela entraîne tous les petits jeux d'un côté de toutes les connexions dans l'ensemble de la chaîne cinématique. Considérez le train d'entraînement comme étant sous compression poussant vers l'avant pour fournir l'énergie de travail à l' outillage . Cependant, une fois que la presse a atteint BDC et que la course ascendante commence, la charge de travail est maintenant inversée (tension).
Pendant la course ascendante, la chaîne cinématique doit soulever ou tirer la glissière supérieure avec l'outillage supérieur de la matrice jusqu'au PMH. La quantité de poids à soulever peut être importante. Maintenant, la chaîne cinématique est sous tension. Toutes les forces de la chaîne cinématique sont inversées. Au lieu de pousser vers l'avant (compression) pour fournir de l'énergie de travail à l'outillage, le train d'entraînement tire maintenant (tension) pour soulever la glissière supérieure et l'outillage supérieur. Sans un contrepoids pneumatique, cette inversion de la charge de travail entraînera le déplacement instantané de tous les petits jeux dans les connexions du train d'entraînement de l'autre côté de la connexion.
Au fil du temps, sans que le contrepoids d'air ne soit correctement réglé, cela aura le même effet dévastateur sur le train d'entraînement que le tonnage inversé. En permettant l'inversion constante et incontrôlée de la charge de travail sur les connexions dans le train d'entraînement à chaque course de la presse, cela endommagera les points de connexion et nécessitera au fil du temps une reconstruction majeure du train d'entraînement. En bref, le contrepoids à air empêchera l'inversion de la charge de travail en maintenant le train d'entraînement sous compression en empêchant les dégagements techniques du train d'entraînement de se déplacer d'avant en arrière.
Nous savons maintenant ce qu'est un système de contrepoids d'air, ce que fait le système et pourquoi il est important d'ajuster correctement ce système vital pour chaque travail traité. Dans le prochain numéro de Press On et Forge Ahead, nous examinerons comment régler correctement la balance du compteur d'air et comment entretenir correctement ce système.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. CHARGER: Après avoir sélectionné le travail souhaité, appuyez ici pour charger le travail sur la presse. Cela modifiera les cames, les circuits de surveillance des puces, le SPM et tous les autres paramètres liés au travail.
5. SUPPRIMER: Après avoir sélectionné le travail souhaité, appuyez ici pour supprimer un travail.
6. COPIER: Après avoir sélectionné le travail souhaité, appuyez ici pour copier un travail. Ceci est très utile si vous ne souhaitez apporter que de petits changements à un travail existant.
7. COLLER: après avoir copié un travail, appuyez ici pour le coller à un nouvel emplacement dans la bibliothèque de travaux.
8. NOM DU TRAVAIL: Affichage de tous les noms des travaux enregistrés.
9. DATE RUN: affichage de la dernière date à laquelle le job a été exécuté.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. CHANGER LE MODE PASS: Basculer entre la pression et la position. Le mode de pression s'assurera que votre pression atteindra la valeur désirée, et le mode de position s'assurera que votre marqueur de position est atteint quel que soit le tonnage.
3. TRAVAIL: Appuyez pour aller à l'écran «Mémoire des travaux». Tu es arrivé.
4. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné. -
5. OK MONITOR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent
6. MISE À JOUR DE LA RECETTE: après avoir réglé le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
7. TEMPS DE CYCLE: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
8. TOGGLE% / IPM: Ce bouton bascule entre «%» et « IPM ». Cela changera la façon dont la vitesse de chaque partie du trait est affichée (# 16). '%' = pourcentage de vitesse maximale - la vitesse maximale est différente pour chaque partie du cycle - passez à IPM pour plus de précision ou reportez-vous aux spécifications de la machine. IPM = pouce par minute.
9. FA: Une approche rapide est utilisée pour déplacer le vérin à vitesse maximale de tdc vers BDC avant de heurter le matériau.
10. SA: Approche lente - une fois près du matériau, utilisez une approche lente pour les deux derniers centimètres de l'approche avant de toucher le matériau.
11. FP1: La presse rapide 1 sert lorsque le vérin entre en contact avec le matériau. La vitesse de la presse peut être modifiée à la valeur souhaitée.
12. SP1: La pression lente 1 est utilisée pour la dernière partie de la course descendante pour un arrêt plus précis et plus doux.
13. DW: Le temps de séjour est utilisé lorsque vous avez besoin d'une période de logement au bas de la course.
14. SU: Ralentir est utilisé pour le mouvement lent initial vers le haut après que le matériau a été pressé.
15. FU: Fast up est utilisé pour atteindre tdc à haute vitesse afin de minimiser le temps de cycle.
16. ST: Le sommet lent est utilisé pour la dernière partie du trait juste avant tdc.
17. AFFICHAGE DE LA VITESSE: C'est ici que la vitesse de chaque partie de la course est affichée.
18. TOP: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne supérieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
19. BAS: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne inférieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. DISTANCE: affiche la distance en pouces de chaque partie du trait.
5. TIME: affiche le temps en secondes de chaque partie du trait.
6. TEMPS TOTAL: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
7. DISTANCE TOTALE: Affiche la longueur de course totale en pouces.
CETTE PAGE EST IDÉALE POUR L'OPTIMISATION DU TEMPS DE CYCLE. IL PERMET DE VISUALISER CHAQUE SECTION DE MOUVEMENT DU CYCLE «EN DIRECT» ET DE CHANGER LES VALEURS POUR ATTEINDRE LA SORTIE MAXIMALE.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
5. OK MONITOR: L'affichage vert indique que tous les systèmes fonctionnent et qu'aucun défaut n'est présent.
6. MISE À JOUR DE LA RECETTE: après avoir réglé le dm 1 sur 16 le mieux adapté au travail, puis appuyez sur pour revenir à l'écran de mémoire des travaux.
7. TEMPS DE CYCLE: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
8. TOGGLE% / IPM: Ce bouton bascule entre «%» et «Ipm». Cela changera la façon dont la vitesse de chaque partie du trait est affichée. '%' = pourcentage de vitesse maximale - la vitesse maximale est différente pour chaque partie du cycle - changez en ipm pour une meilleure précision ou reportez-vous aux spécifications de la machine. Ipm = pouce par minute. Voir les écrans 9.2- # 23 & # 24 pour plus de détails.
9. FA: Une approche rapide est utilisée pour déplacer le vérin à vitesse maximale de tdc vers BDC avant de heurter le matériau.
10. SA: Approche lente - une fois près du matériau, utilisez une approche lente pour les deux derniers centimètres de l'approche avant de toucher le matériau.
11. FP1: Fast press 1 - c'est lorsque le vérin entre en contact avec le matériau. La vitesse de la presse peut être modifiée à la valeur souhaitée.
12. FP2: Fast press 2 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer à une vitesse différente de fp1.
13. FP3: Fast press 3 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer à une vitesse différente de fp2.
14. SP1: La pression lente 1- est utilisée pour la dernière partie de la course descendante pour un arrêt plus précis et plus doux.
15. SP2: pression lente 2 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp1.
16. SP3: Appuyez lentement sur 3 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp2
17. SP4: Appuyez lentement sur 4 - utilisez ce cycle si vous souhaitez appuyer lentement à une vitesse différente de sp3
18. DW: Le temps de séjour est utilisé lorsque vous avez besoin d'une période de logement au bas de la course.
19. SU: Ralentir est utilisé pour le mouvement lent initial vers le haut après que le matériau a été pressé.
20. FU: Fast up est utilisé pour atteindre tdc à haute vitesse afin de minimiser le temps de cycle.
21. ST: Le sommet lent est utilisé pour la dernière partie du trait juste avant tdc.
22. TOP: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne supérieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
23. BAS: Appuyez ici pour programmer votre point de consigne inférieur. Après avoir appuyé sur, vous pouvez définir par position actuelle ou en entrant une distance en pouces à partir de tdc. La barre de position rouge se déplace en fonction de la position du vérin.
24. LONGUEUR DE COURSE INDIVIDUELLE: Ce nombre est le nombre de pouces de tdc pour chaque partie de la course.
25. IPM \ INCH PAR MINUTE: Lorsque l'IPM est affiché, la vitesse de chaque partie de la course sera affichée dans l'IPM.
26. AFFICHAGE DE LA VITESSE: C'est ici que la vitesse pour chaque partie de la course est affichée.
27. POP UP DE CHANGEMENT DE MODE DE PRESSE: Ce message est une étape de sécurité que l'opérateur doit prendre pour changer le mode de la presse.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. DISTANCE: affiche la distance en pouces de chaque partie du trait.
5. TIME: affiche le temps en secondes de chaque partie du trait.
6. TEMPS TOTAL: Affiche la durée totale du cycle en secondes.
7. DISTANCE TOTALE: Affiche la longueur de course totale en pouces.
8. PERFORMANCE EN UN SEUL POINT: Appuyez pour aller à la page des performances en un seul point.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. METTRE À JOUR LE TRAVAIL: Après avoir défini les compteurs les mieux adaptés au travail, appuyez sur le bouton Enregistrer le travail.
5. RETOUR À LA MÉMOIRE DES TRAVAUX: Appuyez sur la touche de raccourci bleu pour revenir à l'écran de mémoire des travaux. Une fois sur place, vous pouvez passer à l'écran des cames, du tonnage et du compteur pour terminer la configuration de votre travail et effectuer la sauvegarde finale. (suivez les instructions sur l'écran de mémoire des travaux sur les étapes de configuration d'un nouveau travail)
6. ON PRESET 1: Activer / Désactiver ou appuyer sur "Reset to zero" pour effacer les champs.
7. ACTUEL: affiche le décompte actuel sur votre chemin vers la valeur prédéfinie souhaitée.
8. PRESET: vous permet de saisir la valeur souhaitée des pièces à exécuter avant que la presse ne s'arrête à la fin du lot.
9. ON PRESET 2: Activer / Désactiver ou vous pouvez appuyer sur la réinitialisation à zéro pour effacer les champs.
10. ACTUEL: affiche le décompte actuel sur votre chemin vers la valeur prédéfinie souhaitée.
11. PRESET: vous permet de saisir la valeur souhaitée des pièces à exécuter avant que la presse ne s'arrête à la fin du lot.
12. VANNE DE RÉGLAGE DU COMPTEUR DE MAINTENANCE: Elle est définie par un superviseur avec un mot de passe de niveau 2 sur l'écran du compteur de maintenance et de durée de vie.
13. COMPTE À REBOURS DE MAINTENANCE: Ceci montre le compte à rebours qui est également affiché sur l'écran de fonctionnement principal afin que l'opérateur ait la tête haute avant l'arrêt de la maintenance.
14. COMPTEUR DE VIE TOTALE: Ceci indique le décompte de la durée de vie totale de la presse.
Remarque:
Lorsque le compte atteint 80% de sa valeur, l'affichage devient jaune. À 90%, il deviendra rouge. Ceci afin que l'opérateur puisse être préparé à l'arrêt de la machine.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. SPM: affiche le réglage actuel SPM / course par minute.
5. MODE: Affiche la position actuelle du sélecteur de mode de fonctionnement situé sur le support en T.
6. DIRECTION DU MOTEUR: Affiche la direction actuelle du moteur principal, la presse ne fonctionnera qu'en pouces en marche arrière.
7. AMP: Affiche la consommation d'ampère du moteur principal.
8. SCROLL UP: Cliquez ici pour faire défiler vers le haut.
9. DÉFILER VERS LE BAS: Cliquez ici pour faire défiler vers le bas.
10. EFFACER TOUT: Cliquez ici pour effacer tous les défauts. Les défauts non résolus resteront.
11. LÉGENDE: Cette légende permet à l'opérateur de comprendre les différentes couleurs des lignes de défaut ci-dessous.
12. DIAGNOSTIC DES DÉFAUTS: Appuyez sur la touche de raccourci bleu pour accéder à la page de diagnostic des pannes, où vous pouvez trouver des conseils de dépannage étape par étape.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. DEFAUTS: appuyez sur ce bouton pour accéder à la page d'historique des défauts.
5. BIBLIOTHÈQUE DE DÉFAUTS: appuyez sur cette touche pour accéder à la page de la bibliothèque de défauts.
6. DEFAUTS ACTIFS: Liste des défauts actifs (dans la plupart des cas, appuyer sur le bouton de réinitialisation sur le support en T effacera chaque défaut)
7. ÉTAPES DE DIAGNOSTIC: Suggestions en séquence pour le dépannage de la cause des pannes
8. CODE DE DÉFAUT: affiche le code de défaut du défaut sélectionné
9. NOM DU DÉFAUT: affiche le nom du défaut sélectionné
Remarque:
• Dans la plupart des cas, vous pouvez effacer les défauts en appuyant sur le bouton «reset» sur le support en T.
• Seuls quelques défauts nécessitent un mot de passe superviseur. (dépassement, réinitialisation de la double vanne, compteur de maintenance et remise à zéro du codeur)
Plus de 100 défauts surveillés
VOIR LE SUJET DE LA BIBLIOTHÈQUE DE DÉFAUTS
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. DEFAUTS: Appuyez ici pour aller à la page d'historique des défauts.
5. DIAGNOSTIC DES DEFAUTS: Appuyez sur pour aller à la page de diagnostic des défauts.
6. GROUPES DE DEFAUTS: Appuyez sur chacun des noms de groupe pour afficher les défauts de ce groupe.
7. SCROLL UP: Appuyez ici pour faire défiler vers le haut.
8. DÉFILER VERS LE BAS: Appuyez ici pour faire défiler vers le bas.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. INDICATEUR DE POSITION: Affiche la position actuelle de la glissière.
5. LEVER: Appuyez pour soulever les poussoirs hydrauliques, afin de retirer / installer l'outillage. ** ne peut être exploité qu'à tdc.
6. DESCENDRE: Appuyez pour abaisser les poussoirs hydrauliques. ** ne peut être exploité qu'à tdc.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. INDICATEUR DE POSITION: Affiche la position actuelle de la glissière.
5. PINCE SUPÉRIEURE - PINCE: Appuyez pour mettre sous tension les bornes supérieures. ** ne peut être pressé que sur bdc **
6. PINCE SUPÉRIEURE - UNCLAMP: Appuyez pour mettre hors tension les pinces supérieures. ** ne peut être pressé que sur bdc **
7. PINCE INFERIEURE - PINCE: Appuyez pour mettre sous tension les bornes inférieures. ** ne peut être pressé que sur bdc **
8. PINCE INFERIEURE - UNCLAMP: Appuyez pour mettre hors tension les bornes inférieures. ** ne peut être pressé que sur bdc **
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
Remarque: lorsque votre machine est configurée en usine, le type de système de lubrification, de graisse ou d'huile de recirculation est sélectionné afin que vous n'ayez accès qu'au réglage du système de lubrification adapté à votre presse. Seul le système de lubrification actif sera affiché sur l'écran hmi.
4. POMPE À GRAISSE: Appuyez sur cette touche pour activer / désactiver, quand elle est activée, chaque fois que la presse est démarrée, la pompe à graisse effectuera un cycle complet. Si les presses sont souvent activées / désactivées pendant une journée, celle-ci doit être en position d'arrêt. Avec le système éteint, la pompe à graisse ne fonctionnera que sur un nombre de courses défini.
5. INTERVALLE DE COURSE DE LUBRIFICATION PRÉRÉGLÉE: La pompe de lubrification se mettra en marche à chaque nombre de courses, c'est votre point de réglage clé. En fonction de la vitesse, d'un seul coup ou des modes de fonctionnement en continu, vous aurez peut-être besoin de plus ou moins de lubrifiant. Surveillez les bacs de récupération de graisse et la graisse sur le vilebrequin, si vous obtenez une quantité excessive de graisse, augmentez le nombre de courses, entre les intervalles de lubrification. Un bon point de départ est de 3000 coups.
6. NOMBRE RÉEL DE COURSE JUSQU'À LUBRIFICATION: Faites un compte à rebours jusqu'à ce que la pompe de lubrification démarre.
7. BLOC DISTRIBUTEUR NOMBRE D'IMPULSIONS: Le bloc distributeur a une broche de cycle surveillée électroniquement. Si la pompe à graisse tourne bas, cela détectera un manque de débit et affichera un niveau de graisse bas sur l'écran hmi.
8. AMORCER: Appuyez sur le bouton jaune d'amorçage pour amorcer manuellement le système de lubrification et la pompe à graisse fonctionnera pendant la durée définie au n ° 7.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
Remarque: lorsque votre machine est configurée en usine, le type de système de lubrification, de graisse ou d'huile de recirculation est sélectionné afin que vous n'ayez accès qu'au réglage du système de lubrification adapté à votre presse. Seul le système de lubrification actif sera affiché sur l'écran hmi. (les deux systèmes de lubrification sont illustrés ici à titre indicatif uniquement)
Système de recirculation d'huile (pour les presses latérales droites plus grandes)
8. PUMP OFF / ON: Indique l'état actuel de la pompe à huile.
9. FILTRE D'ASPIRATION: Il apparaîtra en vert lorsqu'il fonctionnera correctement et en rouge lorsque le filtre est bouché et nécessite un nettoyage.
10. FILTRE DU DISTRIBUTEUR: Il apparaîtra en vert lorsqu'il fonctionnera correctement et en rouge lorsque le filtre est bouché et doit être nettoyé.
11. BLOC DISTRIBUTEUR NOMBRE D'IMPULSIONS / MIN: Reportez-vous au schéma de lubrification pour le réglage minimum de la broche de cycle au bloc distributeur.
12. BLOC DISTRIBUTEUR NOMBRE D'IMPULSIONS / MAX: Reportez-vous au schéma de lubrification pour le réglage maximum de la broche de cycle au bloc distributeur.
13. ACTUAL PULSES / MIN: Affiche le nombre réel d'impulsions par minute.
14. NIVEAU DU RÉSERVOIR PRINCIPAL: Le réservoir d'huile principal est équipé d'un capteur de niveau bas, le vert est opérationnel et le rouge est le niveau bas et le défaut s'affichera sur l'écran hmi.
15. LUBRIFICATION ACB À CHAQUE # COURSE: Vous pouvez régler le nombre de courses pour activer le graisseur à contrepoids acb / air.
16. SECONDES DE LA MINUTERIE DE LA POMPE ACB: Vous pouvez régler le nombre de secondes pour que le huileur à contrepoids acb / air termine son cycle.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. RIDEAU D'ÉCLAIRAGE: vous permet de basculer entre toujours activé ou muet sur la course ascendante. Attention: lorsque vous remettez à zéro l'encodeur et la position réelle de la glissière, vous obtiendrez un écran d'avertissement vous avertissant que le processus de remise à zéro est précis. Nous vous encourageons à sélectionner les barrières immatérielles toujours allumées pendant la remise à zéro du codeur, puis à tester le système avant de revenir à la mise en sourdine sur la course ascendante.
Remarque: les protecteurs de point de fonctionnement sont sous la seule responsabilité de l'utilisateur final. Les opérateurs doivent signaler tous les gardes ou barrières immatérielles qui ne sont pas en bon état de fonctionnement.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. NOMBRE DE COURANT DE MAINTENANCE: Affiche le décompte de courant jusqu'au moment où un arrêt de maintenance se produira. Cela apparaît également dans le coin inférieur droit de l'écran de fonctionnement principal et est affiché avec le décompte du compteur jusqu'à 0-zéro afin que l'opérateur puisse voir quand un arrêt de maintenance est sur le point de se produire.
5. TEMPS TOTAL: Ceci est un compteur de points de vie total.
6. EFFECTUER LA MAINTENANCE: Le superviseur peut prérégler le numéro pour l'arrêt de maintenance. La presse s'arrêtera après ce nombre prédéfini de courses.
7. MAINT. RESET: Appuyez pour réinitialiser le compteur de maintenance.
8. DÉFILEMENT: Appuyez pour afficher les suggestions d'entretien afin d'optimiser le temps de fonctionnement de votre presse.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique actuel à 10 chiffres sélectionné.
4. MODE NORMAL: Activer / Désactiver, cela permet un fonctionnement normal de la presse et la sélection de l'opération peut être effectuée en mode T, offinch-single-continu.
5. UNIQUE SUR DEMANDE: Activer / désactiver, ssd / simple course à la demande ne doit être utilisé que lorsque la presse est asservie ou contrôlée par des dispositifs externes tels que des robots, des départs ou d'autres formes d'automatisation. Consultez votre schéma électrique pour savoir où se connecter à ce circuit dans le panneau électrique principal / mep. (La zone de filière doit être entièrement protégée pour les opérations de presse sans surveillance)
6. TIMEOUT: Appuyez pour entrer une valeur en secondes pour le moment où le mode ssd expirera et ne fonctionnera pas.
Remarque: la première course en mode ssd doit être lancée en appuyant sur les deux boutons de marche sur le support en T.
7. MICRO INCH: Activez / désactivez, assurez-vous que SPM est réglé sur la vitesse de presse nominale minimale et ne compressez jamais les matrices, les décapants, les ressorts ou les cylindres d'azote. Le micro-pouce ne fonctionnera qu'entre 160 et 200 degrés. Attention, les micro-incrustations répétées rapides provoquent une accumulation de chaleur sur les revêtements CB, à n'utiliser qu'en cas de besoin.
8. TEMPS: Il s'agit d'une valeur en secondes entre l'engagement de l'embrayage. Nous recommandons 0,30 s comme temps le plus rapide à définir. Ne réglez pas pendant moins de 0,30 s.
9. CONTINU SUR DEMANDE: Activer / désactiver, csd / continu à la demande ne doit être utilisé que lorsque la presse est asservie ou contrôlée par des dispositifs externes tels que des robots, des départs ou d'autres formes d'automatisation. Consultez votre schéma électrique pour savoir où se connecter à ce circuit dans le panneau électrique mep / mail. (La zone de filière doit être entièrement protégée pour les opérations de presse sans surveillance)
10. TIMEOUT: Appuyez pour entrer une valeur en secondes pour le moment où le mode csd expirera et ne fonctionnera pas. Remarque: La première course en mode csd doit être lancée en appuyant sur les deux boutons de marche sur le support en T.
Remarque:
• Mode normal pour l'estampage conventionnel.
• Un seul mode de fonctionnement peut être sélectionné à la fois.
ATTENTION:
• Les modes spéciaux ne doivent être configurés que par des superviseurs qualifiés. (La zone de filière doit être entièrement protégée pour les opérations de presse sans surveillance)
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. APPUYER POUR RÉINITIALISER: Cela réinitialisera la soupape de sécurité DSV pour l'embrayage et le frein.
Remarque:
• La vanne DSV et les systèmes pneumatiques doivent être correctement entretenus pour un fonctionnement optimal.
• Le réservoir d'air et toutes les conduites d'alimentation en air de la presse doivent être vidangés chaque semaine pour éliminer toute accumulation d'humidité.
• Nous vous encourageons à ajouter des lignes et des dispositifs de collecte pour garder la presse et la zone propres et recueillir toute accumulation d'humidité ou d'huile.
• Inspectez et nettoyez le silencieux d'échappement sur la soupape DSV, un échappement d'air restreint réduira le temps d'arrêt des freins.
Remarque:
** suivez les instructions à l'écran **
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. RÉINITIALISATION DE DÉPASSEMENT: Appuyez pour démarrer la séquence de réinitialisation de dépassement.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. TRAVAIL: Appuyez pour accéder à l'écran «Mémoire des travaux».
3. NUMÉRO DE TRAVAIL: affiche le travail alphanumérique à 10 chiffres sélectionné.
4. RE-ZERO ENCODER: Appuyez pour recalibrer l'encodeur (une fois enfoncé, un écran d'avertissement jaune s'affiche pour assurer la sécurité). Ceci étalonne l'encodeur à 180 degrés.
5. POSITION DU CODEUR: Affiche la position actuelle du codeur en degrés.
6. RE-ZERO ENCODER: Appuyez pour recalibrer le codeur. Suivez les instructions à l'écran.
1. BOUTON DE NAVIGATION: Appuyez sur ce bouton pour accéder aux écrans de navigation. Selon le niveau de mot de passe de l'opérateur ou du superviseur, plus ou moins d'écrans sont accessibles.
2. DÉCONNEXION: Cela permet aux utilisateurs de se déconnecter afin que d'autres puissent se connecter avec leur niveau de mot de passe.
3. BASCULEMENT DES JEUX DE FONCTIONS: Cette section permet à un technicien SP certifié uniquement d'activer ou de désactiver les jeux de fonctionnalités.
Bienvenue dans notre I-KNOW base de connaissances interactive sur les presses hydrauliques servo. Pour plus d’informations sur nos contrôles I-PRESS® et automatisation, veuillez sélectionner l’onglet Contrôles et sécurité à la barre d’outils supérieure gauche.
Nos presses à quatre colonnes de la série HP sont disponibles de 100 à 2000 tonnes. Cylindres simples ou multiples selon la taille de la zone de matrice.
Les presses hydrauliques Sutherland sont conçues sur mesure pour offrir une précision exceptionnelle et un fonctionnement fiable à une grande variété d'applications. Notre combinaison de gestion active des fluides et de servomoteurs avancés ajuste le volume de fluide et la vitesse du moteur en fonction de la charge de travail requise, optimisant les performances de la presse tout en réduisant considérablement la consommation d'énergie.
Notre série HD est disponible de 100 à 500 tonnes dans un cadre monobloc monobloc en fonction de la taille de la zone de filière. Cadres multipièces de 200 à 3000 po. La configuration du cylindre dépend de la taille de la zone de matrice.
Plusieurs presses dans une ligne pour presse à presser un traitement automatisé ou manuel.
Des profils de mouvement programmables, des soupapes de sécurité doubles montées sur le collecteur limitent la tuyauterie et les connexions. Notre système de gestion des fluides est conçu pour un fonctionnement optimal et une facilité d'entretien. Le servo-hydraulique réduit également la consommation d'énergie contrairement aux presses hydrauliques traditionnelles.
Conçus en accord avec la performance et l’entretien à l’esprit, nos systèmes de gestion des fluides ont des tuyaux limités, des débits plus rapides et des temps de réponse plus rapides. Nos collecteurs sont équipés de vannes de commande à double cote de sécurité et de ports d’essai de pression pour chaque soupape. Le I-PRESS® contrôle a une page qui montre un graphique d’action valve en couleur pour faciliter l’entretien.
Sutherland est fier d’introduire I-PRESS®, l’avenir de la technologie de contrôle de la presse. Avec des contrôles basés sur des logiciels et des écrans tactiles, I-PRESS® représente notre engagement à diriger l’industrie avec les dernières innovations en matière de contrôles. L’industrie de la formation de métaux évolue vers un nouveau niveau de connectivité et d’automatisation, et I-PRESS® a été conçu pour amener vos opérations de presse dans le 21ème siècle.
I-PRESS HYDRO® est conçu pour la personnalisation et l’extensibilité. Lorsque de nouvelles fonctionnalités ou modifications sont nécessaires, il n’y a pas de remplacements de puces coûteux, il suffit de débloquer vos mises à niveau directement à partir du logiciel.
• Suite complète d’outils d’automatisation
• Intégration facile avec les départs, les robots et les systèmes de transfert
• Personnalisable pour prendre en charge des applications spéciales
Écran tactile couleur HD de 10 pouces
Lectures d'état en temps réel
200 + mémoire de travail
12 cames programmables
16 moniteurs de matrice
130 moniteurs de fonctions séparés
Diagnostic des pannes étape par étape
Niveaux d'accès des opérateurs et des superviseurs
Fonctions de sécurité de niveau de performance D, catégorie 3
Documentation opérateur / maintenance consultable via PDF
Accès API personnalisable par l'utilisateur
Connectivité Ethernet I / P
Niveau de performance (pl) d circuits de sécurité de catégorie 3, contrôle fiable
• Contrôle croisé à double circuit des API et des E / S de sécurité.
• Deux électrovannes hydrauliques. (servo-hydraulique)
• Point de protection de l'opérateur et / ou barrière immatérielle de détection de présence.
• Modèles conformes OSHA, CSA et CE sur demande.
• Surveillance des défauts sur I-PRESS® écrans. (rouge sécurité ou jaune défaut de la machine)
• Arrêts de maintenance programmables et programme sur l'écran I-press.
• I/O difficulté à tirer sur I-PRESS® écran.
• I-PRESS® envoyer des défauts ou demander de l’aide à des appareils mobiles « sélectionnés ».
Les vidéos de formation en ligne facilitent l'apprentissage de l'hydraulique servo.
Pour voir notre I-PRESS hydro® vidéothèque, cliquez ici
Les éléments non liés à la sécurité du logiciel peuvent être rendus accessibles à l'utilisateur final. Les modifications et les ajouts peuvent être effectués par des programmeurs agréés. Notre équipe de contrôle peut se connecter à votre presse avec votre permission et apporter des modifications ou ajouter des écrans personnalisés.
Avec notre option Balluff System, de nombreux éléments peuvent être surveillés tels que: les niveaux de réservoirs, la détection des fuites, le flux d’huile et les pressions, les températures, les positions, l’alimentation électrique, les liaisons IO et le trou d’air meurent à I-PRESS contrôle.
Notre I-PRESS® contrôle de presse et d’automatisation Servo Hydro surveille tous les aspects de chaque presse. Nous intégrons les composants de la plus haute qualité dans nos presses pour la fiabilité et la facilité des composants de remplacement.
Capacité de changer de position, de pression et d’accélérer jusqu’à 7 fois en un seul coup. Profitez de notre didacticiel de formation sur I-PRESS® contrôleur de presse et d’automatisation Servo Hydro.
NOUVEAUX SYSTÈMES DE GESTION DES FLUIDES : Conçus en accord avec la performance et l’entretien à l’esprit, nos systèmes de gestion des fluides ont des tuyaux limités, des débits plus rapides et des temps de réponse plus rapides. Nos collecteurs sont équipés de vannes de commande à double cote de sécurité et de ports d’essai de pression pour chaque soupape. Le I-PRESS® contrôle a un écran qui affiche un graphique d’action valve en couleur pour faciliter l’entretien.
Les opérations d'obturation et de perçage peuvent créer un tonnage inversé qui endommagera la presse et l'outillage. Avec des applications de cette nature, des amortisseurs de poinçonnage hydrauliques peuvent être ajoutés pour réduire le tonnage à enclenchement inversé. En règle générale, si le tonnage inversé est supérieur à 10% de la capacité de la presse, ajoutez des amortisseurs.
Dans ce sujet en plusieurs parties sur le tonnage inversé, également appelé «Snap-Through», nous examinerons la cause profonde de ce problème et ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage . Les effets du tonnage inversé peuvent être dévastateurs. S'il n'est pas traité correctement au fil du temps, le tonnage inversé réduira littéralement la durée de vie de votre outillage et détruira la transmission de votre presse. Les résultats de l'ignorance du tonnage inversé peuvent signifier une reconstruction complète de votre presse qui peut être extrêmement coûteuse. Cependant, aujourd'hui, le tonnage inversé est un effet secondaire bien connu de l'exécution d'un « découpage » dans une presse et ses effets néfastes peuvent être contrôlés.
Snap Through - Qu'est-ce que c'est? Quelque part pendant le cycle de rotation de votre presse avant d'atteindre le point mort bas, votre outillage engage la surface de votre matériau. Au fur et à mesure que le cycle de rotation progresse en quelques microsecondes, une énorme quantité d'énergie s'accumule dans la chaîne cinématique de votre presse et dans l'outillage lui-même. Cela est dû à la résistance du matériau à être percé par votre outillage. L'énergie stockée s'accumule jusqu'à atteindre un point suffisant pour vaincre la résistance du matériau. C'est ici que se trouve le problème. En un instant, toute cette énergie stockée est libérée lorsque l'outillage perce ou «accroche» votre matériau. Cette libération d'énergie instantanée et incontrôlée envoie une onde de choc dans toute votre presse. Gardez également à l'esprit que plus la zone à percer est grande ou plus votre matériau est épais ou résistant, plus la quantité d'énergie est stockée et libérée.
Tonnage inversé - Qu'est-ce que cela affecte et pourquoi? Le groupe motopropulseur de votre presse est conçu pour fournir l'énergie de travail du moteur à l' outillage dans une seule direction - Avant. Le train roulant se compose de plusieurs éléments: Gears , un arbre d' entraînement ( arbre à manivelle ), bagues , Tie Rod (s) et BILLE (s). Afin de fonctionner correctement, tous ces composants doivent avoir des dégagements préconçus. Ce petit espace entre les composants permet aux différentes surfaces métalliques de chaque composant de glisser les unes sur les autres.
Pendant le «Snap Through», les jeux entre les composants individuels se déplaceront brusquement et avec une grande force d'un côté de leur connexion à l'autre. Par exemple, le (s) tirant (s) sont connectés au (x) arbre (s) de manivelle avec une ou plusieurs douilles en bronze . La bague en bronze est parfaitement ronde et son diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du vilebrequin. Pendant le cycle de course descendante, lorsque l'énergie de travail est fournie à l'outillage, le côté inférieur du vilebrequin et la bague en bronze entrent en contact direct l'un avec l'autre. Tout le jeu est conduit vers le haut de la connexion.
Il s'agit du cycle de fonctionnement approprié du groupe motopropulseur. Cependant, pendant le «Snap-Through», la libération soudaine de l'énergie accumulée dont il a été question plus haut fait basculer le (s) tirant (s) avec la bague en bronze vers le bas. Lorsque les tirants basculent vers le bas, la bague en bronze s'enfonce dans la partie supérieure du ou des arbres de manivelle. Le jeu dans le point de connexion est inversé du haut de la connexion vers le bas. D'où le terme de «tonnage inversé». Cette même inversion de jeu se produit dans toute la chaîne cinématique. Cette libération d'énergie soudaine et incontrôlée envoie une onde de choc à travers votre presse et votre outillage. La chaîne cinématique de votre presse doit absorber la brute de cette onde de choc à chaque coup. Au fil du temps, cette libération incontrôlée d'énergie amènera la bague ronde en bronze à devenir «en forme d'oeuf». En outre, le reste de la chaîne cinématique présentera également une usure et des dommages excessifs nécessitant dans certains cas une reconstruction complète de la presse.
Dans la deuxième partie de cette série, nous examinerons les moyens de contrôler le tonnage inversé et ses effets sur votre équipement.
Dans la dernière section, nous avons examiné la cause et les effets du Snap Through et du Reverse Tonnage. Alors que le tonnage inversé est une réalité de la vie aujourd'hui, il est bien compris et ses effets néfastes peuvent être contrôlés. Dans ce numéro, nous examinerons la quantité de tonnage inversé acceptable. Comment le tonnage inversé peut être mesuré et les options qui s'offrent à vous pour faire face aux effets du tonnage inversé.
Nous savons tous que le tonnage inversé est une réalité de la vie avec laquelle nous devons tous faire face dans le formage des métaux. Cependant, les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui en tiennent compte. Les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui peuvent généralement tolérer jusqu'à 10% de son tonnage total en tonnage / capacité inverse sans effets négatifs. Par exemple, si vous avez une presse de 100 tonnes, elle devrait pouvoir tolérer 10 tonnes de tonnage inversé sans effets néfastes sur la presse. Cette quantité de tonnage inversé doit être tolérable pendant la durée de vie de la presse. C'est lorsqu'une presse rencontre régulièrement un tonnage inversé au-dessus de cette marge de 10% que les problèmes commencent.
Aujourd’hui, il existe des systèmes de contrôle avancés disponibles qui peuvent mesurer le tonnage inverse pour vous et l’afficher sur un écran. Ces systèmes avancés utilisent des jauges de contrainte fixées au cadre de la presse dans divers domaines en fonction de la conception de votre presse. Ces mesures sont très précises et le système de contrôle peut vous fournir une lecture du tonnage inverse à chaque coup de presse en temps réel. Certains des systèmes de commande les plus avancés peuvent également afficher la quantité de tonnage de travail rencontrée par différentes zones de la presse. Par exemple, l’écran montré ici à partir d’I-PRESS® est pour une presse mécanique droite côté. L’affichage montre le tonnage inverse ainsi que la quantité de tonnage exercée aux quatre coins de la presse. Les systèmes de contrôle les plus avancés surveilleront constamment la quantité de Tonnage inversé que la presse rencontre et surveilleront la quantité de tonnage de travail exercée aux quatre coins de la presse.
Avec ces systèmes très avancés, vous pouvez définir un réglage de tonnage élevé et faible pour chaque coin de la presse. Ces systèmes de contrôle surveillent ensuite le tonnage et arrêtent la presse si le tonnage mesuré est en dehors de vos paramètres prédéfinis. Par exemple, vous pouvez avoir des limaces qui s'accumulent dans votre outillage, de sorte que vous dépasserez le réglage haut ou peut-être qu'un poinçon s'est cassé dans votre outillage et que vous dépasserez votre réglage de faible tonnage. Ce type de surveillance constante et précise peut détecter de nombreux problèmes dès leur apparition. À son tour, vous permettant d'éviter tout problème supplémentaire qui pourrait être causé et de résoudre le problème en question rapidement pour réduire le temps d'arrêt.
Alors maintenant, nous savons ce qu'est le tonnage inversé. Nous connaissons sa cause et ses effets néfastes. Nous savons quelle quantité est acceptable et comment elle peut être mesurée. Alors, quelles solutions sont disponibles pour contrôler le tonnage inversé?
Vous pouvez envisager de surdimensionner votre presse en fonction des travaux que vous traitez. Par exemple, si vous aviez une presse de 200 tonnes de travaux de traitement généralement traités sur une presse de 100 tonnes, votre marge de 10% serait de 20 tonnes au lieu de 10 tonnes. En effet, plus votre presse est grande, plus vous avez de masse qui peut absorber le tonnage inversé. Bien que ce soit une option, cela n'a pas beaucoup de sens sur le plan économique et serait d'un coût prohibitif. Il existe d'autres moyens plus économiques de traiter le tonnage inversé.
Votre première ligne de défense contre le tonnage inversé est votre outillage. Comme mentionné dans notre dernier numéro, vous avez l'effet instantané de Snap Through et Reverse Tonnage. Cependant, avec une réflexion et une conception appropriées de votre outillage, il est possible de minimiser le jaugeage et le tonnage inversé. Considérez si tous les poinçons de votre outillage sont de la même hauteur. Les poinçons sont les éléments de l'outillage qui traversent complètement votre matériau. Lorsque tous les poinçons sont de la même hauteur, ils traverseront tous votre matériau au même instant. Cette conception d'outillage place la plus grande quantité de tonnage inversé sur votre presse que possible avec le travail à accomplir. C'est pourquoi il est toujours important d'évaluer la conception de votre outillage. Autant que possible, décalez la hauteur des poinçons dans votre outillage.
En échelonnant la hauteur des poinçons, ils accomplissent leurs tâches les unes après les autres et ne traversent pas tous le matériau au même instant. Cela minimise le tonnage inversé car, comme un jeu de poinçons s'enclenche à travers le matériau, un autre jeu de poinçons commence à y pénétrer en compensant le tonnage inversé. Il s'agit d'une méthode simple et très efficace pour traiter le tonnage inversé. Cependant, il est souvent négligé. Si l'échelonnement de la hauteur des poinçons maintient votre tonnage inversé sous la marge de 10% discutée précédemment - Problème résolu.
Lors de l'utilisation de gros outillages complexes ou parfois en raison du travail à accomplir, il n'est pas toujours possible de réduire le tonnage inversé sous la marge de 10% évoquée précédemment. Dans ces situations, votre prochaine ligne de défense est les amortisseurs hydrauliques . Ce sont des dispositifs hydrauliques autonomes séparés qui fonctionnent un peu comme les amortisseurs de votre voiture. Les amortisseurs hydrauliques peuvent être installés ultérieurement sur les presses neuves et usagées. Les amortisseurs hydrauliques sont toujours utilisés dans un ensemble de 2, 4 ou plus selon la taille de votre presse. Lorsque deux sont utilisés, ils sont placés sur le côté droit et gauche de votre presse et centrés d'avant en arrière sur le traversin. Lorsque quatre sont utilisés, ils sont placés aux quatre coins du traversin.
Vous devez toujours utiliser des amortisseurs hydrauliques par lots de deux pour vous assurer que la charge est centrée sur votre presse. La hauteur des amortisseurs est réglable de sorte qu'il peut être réglé pour entrer en contact avec la glissière des presses au même moment où votre outillage s'enclenche à travers le matériau. Les amortisseurs hydrauliques sont conçus pour fournir une force de contrepoids contre la glissière afin d'absorber l'énergie de tonnage inversé au moment où l'outillage s'enclenche à travers le matériau en réduisant considérablement le tonnage inversé à des niveaux très tolérables.
Avec ces résultats très souhaitables, pourquoi n'utiliseriez-vous pas toujours des amortisseurs hydrauliques? Le seul inconvénient potentiel est qu'ils occupent des biens immobiliers précieux dans votre zone de soutien. Parfois, en raison de la taille de votre outillage, il n'y a pas assez de place sur votre traversin pour utiliser des amortisseurs hydrauliques. Cependant, certains fabricants de presses peuvent proposer des conceptions de presse innovantes dans lesquelles les amortisseurs hydrauliques sont incorporés dans les cadres latéraux de la presse. Cette conception innovante élimine définitivement le besoin de placer les amortisseurs hydrauliques sur la traverse. L'approche de conception novatrice permet de profiter de tous les avantages des amortisseurs hydrauliques sans renoncer à un précieux espace de traversin.
En fin de compte, le tonnage inversé est une réalité à laquelle nous devons tous faire face tous les jours. Cependant, ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage sont bien compris. Comme nous l'avons vu, il existe différentes façons de gérer et de contrôler le tonnage inversé en fonction de votre situation. Quelle méthode est la meilleure est vraiment un travail d'équipe entre vous, votre fabricant d'outils et votre fournisseur de presse. Assurez-vous simplement de toujours aborder le tonnage inversé afin de ne pas battre votre presse à mort.
Votre presse à bien des égards est absolument essentielle au succès de votre entreprise. Le bruit sourd, le bruit sourd, le bruit sourd de votre presse à emboutir est le battement de cœur de votre entreprise. À chaque coup, une autre partie est créée et votre entreprise prospère. Pour que ce cœur bat fort, vos opérateurs doivent être sûrs d'effectuer les réglages et les ajustements appropriés sur votre presse à emboutir selon les besoins de chaque travail. Le contrepoids à air est l'un des réglages les plus faciles à effectuer sur votre presse. Pourtant, ce réglage très important du système est souvent négligé au détriment à long terme de votre presse mécanique. S'ils sont négligés pendant trop longtemps, les dommages cumulatifs causés par un réglage incorrect du contrepoids d' air (ACB) pour chaque travail peuvent être si graves qu'ils peuvent nécessiter une reconstruction complète de la transmission de votre presse à emboutir. Il s'agit d'une réparation très coûteuse qui est facilement évitée.
Un système de contrepoids d'air typique comprendra un (des) cylindre (s) d'air, un régulateur d'air, un manomètre, un sécheur d'air avec filtre, une soupape de décompression du système et un réservoir d'air comprimé (réservoir) avec bouchon de vidange et une soupape de surpression. En fonction de la taille de votre presse, le système de contrepoids d'air comprendra un ou deux cylindres d'air. S'il y a deux cylindres, un cylindre est situé de chaque côté de la presse à gauche et à droite. L'air comprimé pour alimenter le système est fourni par une source extérieure.
En fonctionnement à partir du point mort bas du cycle de rotation, l'air du réservoir d'air est pompé dans le bas du cylindre pneumatique. Le vérin (image de droite) du cylindre pneumatique est connecté à la glissière supérieure de la presse qui contient également l' outillage supérieur de la matrice. Lorsqu'il est en fonctionnement et correctement réglé, une quantité mesurée d'air comprimé remplit le cylindre à air à une pression et à un débit spécifiques. Ceci entraîne à son tour le vérin du vérin vers le haut à la même vitesse que le cycle de rotation de la presse. Le système de contrepoids pneumatique soulèvera le poids combiné de la glissière supérieure et de l'outillage supérieur de la matrice pour le train d'entraînement de la presse. Une fois que la presse a atteint le point mort T op, l'air comprimé est libéré du (des) cylindre (s) pneumatique (s) à une vitesse mesurée qui correspond à la vitesse de rotation de la presse. Cela maintiendra la contre-pression contre la glissière supérieure et la transmission . Cela maintient toutes les connexions dans le train d'entraînement dans un état (compressé).
Le cycle de rotation d'une presse mécanique peut être séparé en deux moitiés distinctes: la course vers le bas (après le TDC approchant le point mort bas - compression) et une course vers le haut (après le BDC retournant au point mort haut - tension). Toutes les connexions de la chaîne cinématique de votre presse à emboutir sont conçues avec de petits jeux pour permettre aux surfaces métalliques de glisser les unes sur les autres. Pendant la course descendante du cycle de rotation, les connexions de la chaîne cinématique se pressent les unes contre les autres dans le même sens pour faire avancer l'outillage et terminer son travail. Cela entraîne tous les petits jeux d'un côté de toutes les connexions dans l'ensemble de la chaîne cinématique. Considérez le train d'entraînement comme étant sous compression poussant vers l'avant pour fournir l'énergie de travail à l' outillage . Cependant, une fois que la presse a atteint BDC et que la course ascendante commence, la charge de travail est maintenant inversée (tension).
Pendant la course ascendante, la chaîne cinématique doit soulever ou tirer la glissière supérieure avec l'outillage supérieur de la matrice jusqu'au PMH. La quantité de poids à soulever peut être importante. Maintenant, la chaîne cinématique est sous tension. Toutes les forces de la chaîne cinématique sont inversées. Au lieu de pousser vers l'avant (compression) pour fournir de l'énergie de travail à l'outillage, le train d'entraînement tire maintenant (tension) pour soulever la glissière supérieure et l'outillage supérieur. Sans un contrepoids pneumatique, cette inversion de la charge de travail entraînera le déplacement instantané de tous les petits jeux dans les connexions du train d'entraînement de l'autre côté de la connexion.
Au fil du temps, sans que le contrepoids d'air ne soit correctement réglé, cela aura le même effet dévastateur sur le train d'entraînement que le tonnage inversé. En permettant l'inversion constante et incontrôlée de la charge de travail sur les connexions dans le train d'entraînement à chaque course de la presse, cela endommagera les points de connexion et nécessitera au fil du temps une reconstruction majeure du train d'entraînement. En bref, le contrepoids à air empêchera l'inversion de la charge de travail en maintenant le train d'entraînement sous compression en empêchant les dégagements techniques du train d'entraînement de se déplacer d'avant en arrière.
Nous savons maintenant ce qu'est un système de contrepoids d'air, ce que fait le système et pourquoi il est important d'ajuster correctement ce système vital pour chaque travail traité. Dans le prochain numéro de Press On et Forge Ahead, nous examinerons comment régler correctement la balance du compteur d'air et comment entretenir correctement ce système.
Appelez le + 1-310-453-6981 ou envoyez un e-mail à Info@SutherlandPresses.com pour parler avec un pro et remplir notre formulaire de demande de devis, ou vous pouvez remplir notre demande de devis Web ci-dessous et un coordinateur de projet vous contactera dans les 24 heures.
Bienvenue dans notre base I-KNOW connaissances sur les presses d’estampage mécaniques. Pour plus d’informations sur nos contrôles I-PRESS® et automatisation, veuillez sélectionner l’onglet Contrôles et sécurité à la barre d’outils supérieure gauche.
De 220 à 2000 tonnes, zones de matrices de 72 "à 220" LR et 48 "à 96" FB. La série EHW comprend un entraînement excentrique équilibré avec des points de connexion guidés par piston pour une livraison de tonnage vertical. La série SP2 est un entraînement à engrenages plus conventionnel pour les vilebrequins et les points de connexion de bielle.
HDP de 121 à 330 tonnes, a des guides de glissière à 6 points et jusqu'à 36 "FB Die Area tandis que CRS de 121 à 440 tonnes, a des guides de glissière à 8 points et jusqu'à 48" FB Die Area. Les deux presses ont des entraînements à contre-rotation d'avant en arrière et les engrenages fonctionnent dans un bain d'huile autonome pour un fonctionnement en douceur.
De 100 à 1200 tonnes, moins de déflexion du cadre par rapport aux cadres à espacement. Zones plus petites pour les charges concentrées. Disponible dans un châssis monobloc sous 400 tonnes et un châssis à tirants de plus de 400 tonnes
De 121 à 330 tonnes, économique, 3 côtés ouverts, plus grande zone de matrice de gauche à droite.
De 66 à 350 tonnes, économique, 3 côtés ouverts, zones de matrice plus petites.
I-PRESS® et CONTRÔLES D’AUTOMATISATION : Toutes les presses mécaniques Sutherland sont de série avec nos systèmes de I-PRESS® et d’automatisation. Pour les fonctionnalités et la sécurité de l I-PRESS® est le système de contrôle le plus complet disponible aujourd’hui. I-PRESS® est livré avec des ensembles de fonctionnalités et des fonctionnalités qui sont des options à un coût supplémentaire avec d’autres constructeurs de contrôle.
PRESSES GUIDÉES À PISTON EXCENTRIQUE: Notre série EHW Excentric Heavy Bed Wide Bed est la presse la plus robuste et la plus précise disponible sur le marché. Conception à double puits, avec engrenages sur les guides de piston verticaux de ligne centrale qui éliminent la poussée latérale pour glisser.
PRESSES LATÉRALES DROITES À ENTRAÎNEMENT DE VILEBREQUIN À ENGRENAGES: La ligne de presse latérale droite de la SÉRIE SP comprend un point unique pour les petites zones de matrice et un double point pour les zones de matrice plus grandes. Le système d'entraînement arrière vers l'avant réduit les hauteurs hors tout. Les engrenages principaux à contre-rotation et les bielles dirigent le tonnage vers le centre de la zone de filière et réduisent les charges de poussée latérales.
I-PRESS et automation sont conçus pour la sécurité et chacun d’usage et de navigation. Les niveaux de sécurité sont PL-D & Cat-3.
Bibliothèque en cours de mise à jour ...
Bibliothèque en cours de mise à jour ...
Les systèmes de contrepoids à air sont un élément crucial des presses mécaniques. Si une partie du système d'air fuit ou ne fonctionne pas correctement, cela doit être immédiatement signalé au superviseur de la maintenance.
Toutes les presses doivent être équipées d'un manomètre ACB, d'un régulateur de réglage et d'un diagramme graphique indiquant la pression d'air requise pour le poids supérieur de la matrice. Chaque fois qu'une nouvelle matrice est chargée, la pression ACB doit être réinitialisée. La bonne pratique consiste à marquer la matrice supérieure pour indiquer le poids mesuré correct.
Le fait de ne pas s'assurer que le système ACB est réglé pour corriger les pressions entraînera des dommages majeurs aux autres pièces du système d'entraînement de la presse (voir points de connexion n ° 4).
√ Les systèmes ACB sont les systèmes les plus négligés et mal utilisés sur les presses à emboutir.
√ Ne jamais ouvrir les bouteilles ACB à moins que tout l'air ne soit évacué de la presse et appliquer les règles de verrouillage / étiquetage.
√ Comprendre la différence entre la charge statique (glissière ne bouge pas) et la charge dynamique (glissière en mouvement) pour régler la pression ACB appropriée. Des courses plus rapides par minute nécessiteront une augmentation de la pression d'air pour tenir compte de la masse / poids et de la vitesse de la glissière. Si votre presse est équipée d'un indicateur de consommation AMP du moteur principal, c'est le meilleur moyen d'assurer des pressions ACB appropriées pour la vitesse à laquelle vous faites fonctionner la presse. Trop de pression = augmentation de l'AMP sur la course descendante, trop peu de pression = augmentation de l'AMP sur la course ascendante.
√ Une pression ACB correctement réglée permet un bon débit de lubrification vers tous les roulements et bagues de l'entraînement.
√ Une pression trop basse entraînera un effet de marteau-piqueur sur tous les roulements, bagues et engrenages d'entraînement.
√ L'entretien doit être sûr de vidanger le réservoir d'alimentation en air ACB une fois par semaine pour éliminer toute humidité.
√ Inspectez la lubrification des cylindres ACB pour vous assurer que les joints et les garnitures sont correctement lubrifiés.
√ Inspectez les tiges ACB qui relient les vérins à la glissière et assurez-vous qu'aucune marque de rayures n'est présente.
Visitez ici pour plus de conseils ACB.
Lame d'échantillon, poids de la matrice supérieure et centre d'air ACB
Lame d'échantillon, poids de la matrice supérieure et centre d'air ACB
Aujourd'hui, la plupart des presses sont équipées d'un système HOLP (protection hydraulique contre les surcharges) qui sert à deux fins: libérer les matrices coincées près du BDC / point mort bas et protéger le système d'entraînement de la presse. La plupart des systèmes HOLP sont réglés pour relâcher la pression et arrêter la presse lorsque 110% de la capacité de la presse est atteinte.
√ Dans la plupart des cas, les systèmes HOLP sont des systèmes à air sur hydraulique qui se composent d'un interrupteur de déclenchement HOLP à clé sur solénoïde monté sur la pompe HOLP, d'une pompe HOLP, d'un manomètre, d'un régulateur et d'un réservoir hydraulique avec jauge de site qui alimentent un piston pressurisé sous chaque suspension pointez sur la diapositive. Voir «h» sur le diagramme à la page suivante.
√ Ne remplissez jamais excessivement le réservoir HOLP, lorsque le système est pressurisé et qu'il est prêt à fonctionner, le niveau d'huile doit être au milieu de la jauge du site. Lorsque le HOLP est activé en pression de relâchement, l'huile sous les points de suspension de la glissière doit s'évacuer, ce qui élèvera le niveau du réservoir plus près du plein.
√ Ne modifiez jamais le réglage de la pression par rapport au réglage recommandé en usine. La modification de ce réglage de pression endommagera la presse.
√ Il est suggéré de faire fonctionner le système HOLP une fois par semaine pour confirmer le bon fonctionnement. Une bonne manière de faire ceci est de placer un indicateur à cadran entre le traversin et la glissière, tourner la clé pour libérer la position et mesurer la course vers le haut de la glissière. Remarque: La pression de contrepoids ACB Air peut devoir être augmentée pour surmonter le poids de la glissière et de l'outillage.
Visitez ici pour obtenir un document gratuit sur la terminologie de la presse.
Exemples de systèmes de surcharge HOLP / hydrauliques
Exemples de systèmes de surcharge HOLP / hydrauliques
Les cadres sont conçus pour augmenter la force de la presse, réduire la déviation du cadre, ce qui augmente la durée de vie de la matrice entre les affûtages.
Les opérations d'obturation et de perçage peuvent créer un tonnage inversé qui endommagera la presse et l'outillage. Avec des applications de cette nature, des amortisseurs de poinçonnage hydrauliques peuvent être ajoutés pour réduire le tonnage à enclenchement inversé. En règle générale, si le tonnage inversé est supérieur à 10% de la capacité de la presse, ajoutez des amortisseurs.
Dans ce sujet en plusieurs parties sur le tonnage inversé, également appelé «Snap-Through», nous examinerons la cause profonde de ce problème et ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage . Les effets du tonnage inversé peuvent être dévastateurs. S'il n'est pas traité correctement au fil du temps, le tonnage inversé réduira littéralement la durée de vie de votre outillage et détruira la transmission de votre presse. Les résultats de l'ignorance du tonnage inversé peuvent signifier une reconstruction complète de votre presse qui peut être extrêmement coûteuse. Cependant, aujourd'hui, le tonnage inversé est un effet secondaire bien connu de l'exécution d'un « découpage » dans une presse et ses effets néfastes peuvent être contrôlés.
Snap Through - Qu'est-ce que c'est? Quelque part pendant le cycle de rotation de votre presse avant d'atteindre le point mort bas, votre outillage engage la surface de votre matériau. Au fur et à mesure que le cycle de rotation progresse en quelques microsecondes, une énorme quantité d'énergie s'accumule dans la chaîne cinématique de votre presse et dans l'outillage lui-même. Cela est dû à la résistance du matériau à être percé par votre outillage. L'énergie stockée s'accumule jusqu'à atteindre un point suffisant pour vaincre la résistance du matériau. C'est ici que se trouve le problème. En un instant, toute cette énergie stockée est libérée lorsque l'outillage perce ou «accroche» votre matériau. Cette libération d'énergie instantanée et incontrôlée envoie une onde de choc dans toute votre presse. Gardez également à l'esprit que plus la zone à percer est grande ou plus votre matériau est épais ou résistant, plus la quantité d'énergie est stockée et libérée.
Tonnage inversé - Qu'est-ce que cela affecte et pourquoi? Le groupe motopropulseur de votre presse est conçu pour fournir l'énergie de travail du moteur à l' outillage dans une seule direction - Avant. Le train roulant se compose de plusieurs éléments: Gears , un arbre d' entraînement ( arbre à manivelle ), bagues , Tie Rod (s) et BILLE (s). Afin de fonctionner correctement, tous ces composants doivent avoir des dégagements préconçus. Ce petit espace entre les composants permet aux différentes surfaces métalliques de chaque composant de glisser les unes sur les autres.
Pendant le «Snap Through», les jeux entre les composants individuels se déplaceront brusquement et avec une grande force d'un côté de leur connexion à l'autre. Par exemple, le (s) tirant (s) sont connectés au (x) arbre (s) de manivelle avec une ou plusieurs douilles en bronze . La bague en bronze est parfaitement ronde et son diamètre intérieur est légèrement supérieur au diamètre extérieur du vilebrequin. Pendant le cycle de course descendante, lorsque l'énergie de travail est fournie à l'outillage, le côté inférieur du vilebrequin et la bague en bronze entrent en contact direct l'un avec l'autre. Tout le jeu est conduit vers le haut de la connexion.
Il s'agit du cycle de fonctionnement approprié du groupe motopropulseur. Cependant, pendant le «Snap-Through», la libération soudaine de l'énergie accumulée dont il a été question plus haut fait basculer le (s) tirant (s) avec la bague en bronze vers le bas. Lorsque les tirants basculent vers le bas, la bague en bronze s'enfonce dans la partie supérieure du ou des arbres de manivelle. Le jeu dans le point de connexion est inversé du haut de la connexion vers le bas. D'où le terme de «tonnage inversé». Cette même inversion de jeu se produit dans toute la chaîne cinématique. Cette libération d'énergie soudaine et incontrôlée envoie une onde de choc à travers votre presse et votre outillage. La chaîne cinématique de votre presse doit absorber la brute de cette onde de choc à chaque coup. Au fil du temps, cette libération incontrôlée d'énergie amènera la bague ronde en bronze à devenir «en forme d'oeuf». En outre, le reste de la chaîne cinématique présentera également une usure et des dommages excessifs nécessitant dans certains cas une reconstruction complète de la presse.
Dans la deuxième partie de cette série, nous examinerons les moyens de contrôler le tonnage inversé et ses effets sur votre équipement.
Dans la dernière section, nous avons examiné la cause et les effets du Snap Through et du Reverse Tonnage. Alors que le tonnage inversé est une réalité de la vie aujourd'hui, il est bien compris et ses effets néfastes peuvent être contrôlés. Dans ce numéro, nous examinerons la quantité de tonnage inversé acceptable. Comment le tonnage inversé peut être mesuré et les options qui s'offrent à vous pour faire face aux effets du tonnage inversé.
Nous savons tous que le tonnage inversé est une réalité de la vie avec laquelle nous devons tous faire face dans le formage des métaux. Cependant, les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui en tiennent compte. Les conceptions de presse modernes d'aujourd'hui peuvent généralement tolérer jusqu'à 10% de son tonnage total en tonnage / capacité inverse sans effets négatifs. Par exemple, si vous avez une presse de 100 tonnes, elle devrait pouvoir tolérer 10 tonnes de tonnage inversé sans effets néfastes sur la presse. Cette quantité de tonnage inversé doit être tolérable pendant la durée de vie de la presse. C'est lorsqu'une presse rencontre régulièrement un tonnage inversé au-dessus de cette marge de 10% que les problèmes commencent.
Aujourd’hui, il existe des systèmes de contrôle avancés disponibles qui peuvent mesurer le tonnage inverse pour vous et l’afficher sur un écran. Ces systèmes avancés utilisent des jauges de contrainte fixées au cadre de la presse dans divers domaines en fonction de la conception de votre presse. Ces mesures sont très précises et le système de contrôle peut vous fournir une lecture du tonnage inverse à chaque coup de presse en temps réel. Certains des systèmes de commande les plus avancés peuvent également afficher la quantité de tonnage de travail rencontrée par différentes zones de la presse. Par exemple, l’écran montré ici à partir d’I-PRESS® est pour une presse mécanique droite côté. L’affichage montre le tonnage inverse ainsi que la quantité de tonnage exercée aux quatre coins de la presse. Les systèmes de contrôle les plus avancés surveilleront constamment la quantité de Tonnage inversé que la presse rencontre et surveilleront la quantité de tonnage de travail exercée aux quatre coins de la presse.
Avec ces systèmes très avancés, vous pouvez définir un réglage de tonnage élevé et faible pour chaque coin de la presse. Ces systèmes de contrôle surveillent ensuite le tonnage et arrêtent la presse si le tonnage mesuré est en dehors de vos paramètres prédéfinis. Par exemple, vous pouvez avoir des limaces qui s'accumulent dans votre outillage, de sorte que vous dépasserez le réglage haut ou peut-être qu'un poinçon s'est cassé dans votre outillage et que vous dépasserez votre réglage de faible tonnage. Ce type de surveillance constante et précise peut détecter de nombreux problèmes dès leur apparition. À son tour, vous permettant d'éviter tout problème supplémentaire qui pourrait être causé et de résoudre le problème en question rapidement pour réduire le temps d'arrêt.
Alors maintenant, nous savons ce qu'est le tonnage inversé. Nous connaissons sa cause et ses effets néfastes. Nous savons quelle quantité est acceptable et comment elle peut être mesurée. Alors, quelles solutions sont disponibles pour contrôler le tonnage inversé?
Vous pouvez envisager de surdimensionner votre presse en fonction des travaux que vous traitez. Par exemple, si vous aviez une presse de 200 tonnes de travaux de traitement généralement traités sur une presse de 100 tonnes, votre marge de 10% serait de 20 tonnes au lieu de 10 tonnes. En effet, plus votre presse est grande, plus vous avez de masse qui peut absorber le tonnage inversé. Bien que ce soit une option, cela n'a pas beaucoup de sens sur le plan économique et serait d'un coût prohibitif. Il existe d'autres moyens plus économiques de traiter le tonnage inversé.
Votre première ligne de défense contre le tonnage inversé est votre outillage. Comme mentionné dans notre dernier numéro, vous avez l'effet instantané de Snap Through et Reverse Tonnage. Cependant, avec une réflexion et une conception appropriées de votre outillage, il est possible de minimiser le jaugeage et le tonnage inversé. Considérez si tous les poinçons de votre outillage sont de la même hauteur. Les poinçons sont les éléments de l'outillage qui traversent complètement votre matériau. Lorsque tous les poinçons sont de la même hauteur, ils traverseront tous votre matériau au même instant. Cette conception d'outillage place la plus grande quantité de tonnage inversé sur votre presse que possible avec le travail à accomplir. C'est pourquoi il est toujours important d'évaluer la conception de votre outillage. Autant que possible, décalez la hauteur des poinçons dans votre outillage.
En échelonnant la hauteur des poinçons, ils accomplissent leurs tâches les unes après les autres et ne traversent pas tous le matériau au même instant. Cela minimise le tonnage inversé car, comme un jeu de poinçons s'enclenche à travers le matériau, un autre jeu de poinçons commence à y pénétrer en compensant le tonnage inversé. Il s'agit d'une méthode simple et très efficace pour traiter le tonnage inversé. Cependant, il est souvent négligé. Si l'échelonnement de la hauteur des poinçons maintient votre tonnage inversé sous la marge de 10% discutée précédemment - Problème résolu.
Lors de l'utilisation de gros outillages complexes ou parfois en raison du travail à accomplir, il n'est pas toujours possible de réduire le tonnage inversé sous la marge de 10% évoquée précédemment. Dans ces situations, votre prochaine ligne de défense est les amortisseurs hydrauliques . Ce sont des dispositifs hydrauliques autonomes séparés qui fonctionnent un peu comme les amortisseurs de votre voiture. Les amortisseurs hydrauliques peuvent être installés ultérieurement sur les presses neuves et usagées. Les amortisseurs hydrauliques sont toujours utilisés dans un ensemble de 2, 4 ou plus selon la taille de votre presse. Lorsque deux sont utilisés, ils sont placés sur le côté droit et gauche de votre presse et centrés d'avant en arrière sur le traversin. Lorsque quatre sont utilisés, ils sont placés aux quatre coins du traversin.
Vous devez toujours utiliser des amortisseurs hydrauliques par lots de deux pour vous assurer que la charge est centrée sur votre presse. La hauteur des amortisseurs est réglable de sorte qu'il peut être réglé pour entrer en contact avec la glissière des presses au même moment où votre outillage s'enclenche à travers le matériau. Les amortisseurs hydrauliques sont conçus pour fournir une force de contrepoids contre la glissière afin d'absorber l'énergie de tonnage inversé au moment où l'outillage s'enclenche à travers le matériau en réduisant considérablement le tonnage inversé à des niveaux très tolérables.
Avec ces résultats très souhaitables, pourquoi n'utiliseriez-vous pas toujours des amortisseurs hydrauliques? Le seul inconvénient potentiel est qu'ils occupent des biens immobiliers précieux dans votre zone de soutien. Parfois, en raison de la taille de votre outillage, il n'y a pas assez de place sur votre traversin pour utiliser des amortisseurs hydrauliques. Cependant, certains fabricants de presses peuvent proposer des conceptions de presse innovantes dans lesquelles les amortisseurs hydrauliques sont incorporés dans les cadres latéraux de la presse. Cette conception innovante élimine définitivement le besoin de placer les amortisseurs hydrauliques sur la traverse. L'approche de conception novatrice permet de profiter de tous les avantages des amortisseurs hydrauliques sans renoncer à un précieux espace de traversin.
En fin de compte, le tonnage inversé est une réalité à laquelle nous devons tous faire face tous les jours. Cependant, ses effets néfastes sur votre presse et votre outillage sont bien compris. Comme nous l'avons vu, il existe différentes façons de gérer et de contrôler le tonnage inversé en fonction de votre situation. Quelle méthode est la meilleure est vraiment un travail d'équipe entre vous, votre fabricant d'outils et votre fournisseur de presse. Assurez-vous simplement de toujours aborder le tonnage inversé afin de ne pas battre votre presse à mort.
Votre presse à bien des égards est absolument essentielle au succès de votre entreprise. Le bruit sourd, le bruit sourd, le bruit sourd de votre presse à emboutir est le battement de cœur de votre entreprise. À chaque coup, une autre partie est créée et votre entreprise prospère. Pour que ce cœur bat fort, vos opérateurs doivent être sûrs d'effectuer les réglages et les ajustements appropriés sur votre presse à emboutir selon les besoins de chaque travail. Le contrepoids à air est l'un des réglages les plus faciles à effectuer sur votre presse. Pourtant, ce réglage très important du système est souvent négligé au détriment à long terme de votre presse mécanique. S'ils sont négligés pendant trop longtemps, les dommages cumulatifs causés par un réglage incorrect du contrepoids d' air (ACB) pour chaque travail peuvent être si graves qu'ils peuvent nécessiter une reconstruction complète de la transmission de votre presse à emboutir. Il s'agit d'une réparation très coûteuse qui est facilement évitée.
Un système de contrepoids d'air typique comprendra un (des) cylindre (s) d'air, un régulateur d'air, un manomètre, un sécheur d'air avec filtre, une soupape de décompression du système et un réservoir d'air comprimé (réservoir) avec bouchon de vidange et une soupape de surpression. En fonction de la taille de votre presse, le système de contrepoids d'air comprendra un ou deux cylindres d'air. S'il y a deux cylindres, un cylindre est situé de chaque côté de la presse à gauche et à droite. L'air comprimé pour alimenter le système est fourni par une source extérieure.
En fonctionnement à partir du point mort bas du cycle de rotation, l'air du réservoir d'air est pompé dans le bas du cylindre pneumatique. Le vérin (image de droite) du cylindre pneumatique est connecté à la glissière supérieure de la presse qui contient également l' outillage supérieur de la matrice. Lorsqu'il est en fonctionnement et correctement réglé, une quantité mesurée d'air comprimé remplit le cylindre à air à une pression et à un débit spécifiques. Ceci entraîne à son tour le vérin du vérin vers le haut à la même vitesse que le cycle de rotation de la presse. Le système de contrepoids pneumatique soulèvera le poids combiné de la glissière supérieure et de l'outillage supérieur de la matrice pour le train d'entraînement de la presse. Une fois que la presse a atteint le point mort T op, l'air comprimé est libéré du (des) cylindre (s) pneumatique (s) à une vitesse mesurée qui correspond à la vitesse de rotation de la presse. Cela maintiendra la contre-pression contre la glissière supérieure et la transmission . Cela maintient toutes les connexions dans le train d'entraînement dans un état (compressé).
Le cycle de rotation d'une presse mécanique peut être séparé en deux moitiés distinctes: la course vers le bas (après le TDC approchant le point mort bas - compression) et une course vers le haut (après le BDC retournant au point mort haut - tension). Toutes les connexions de la chaîne cinématique de votre presse à emboutir sont conçues avec de petits jeux pour permettre aux surfaces métalliques de glisser les unes sur les autres. Pendant la course descendante du cycle de rotation, les connexions de la chaîne cinématique se pressent les unes contre les autres dans le même sens pour faire avancer l'outillage et terminer son travail. Cela entraîne tous les petits jeux d'un côté de toutes les connexions dans l'ensemble de la chaîne cinématique. Considérez le train d'entraînement comme étant sous compression poussant vers l'avant pour fournir l'énergie de travail à l' outillage . Cependant, une fois que la presse a atteint BDC et que la course ascendante commence, la charge de travail est maintenant inversée (tension).
Pendant la course ascendante, la chaîne cinématique doit soulever ou tirer la glissière supérieure avec l'outillage supérieur de la matrice jusqu'au PMH. La quantité de poids à soulever peut être importante. Maintenant, la chaîne cinématique est sous tension. Toutes les forces de la chaîne cinématique sont inversées. Au lieu de pousser vers l'avant (compression) pour fournir de l'énergie de travail à l'outillage, le train d'entraînement tire maintenant (tension) pour soulever la glissière supérieure et l'outillage supérieur. Sans un contrepoids pneumatique, cette inversion de la charge de travail entraînera le déplacement instantané de tous les petits jeux dans les connexions du train d'entraînement de l'autre côté de la connexion.
Au fil du temps, sans que le contrepoids d'air ne soit correctement réglé, cela aura le même effet dévastateur sur le train d'entraînement que le tonnage inversé. En permettant l'inversion constante et incontrôlée de la charge de travail sur les connexions dans le train d'entraînement à chaque course de la presse, cela endommagera les points de connexion et nécessitera au fil du temps une reconstruction majeure du train d'entraînement. En bref, le contrepoids à air empêchera l'inversion de la charge de travail en maintenant le train d'entraînement sous compression en empêchant les dégagements techniques du train d'entraînement de se déplacer d'avant en arrière.
Nous savons maintenant ce qu'est un système de contrepoids d'air, ce que fait le système et pourquoi il est important d'ajuster correctement ce système vital pour chaque travail traité. Dans le prochain numéro de Press On et Forge Ahead, nous examinerons comment régler correctement la balance du compteur d'air et comment entretenir correctement ce système.
Appelez le + 1-310-453-6981 ou envoyez un e-mail à Info@SutherlandPresses.com pour parler avec un pro et remplir notre formulaire de demande de devis, ou vous pouvez remplir notre demande de devis Web ci-dessous et un coordinateur de projet vous contactera dans les 24 heures.
Bienvenue dans notre base I-KNOW connaissances sur la forge et la direction des presses. Pour plus d’informations sur nos contrôles I-PRESS® et automatisation, veuillez sélectionner l’onglet Contrôles et sécurité à la barre d’outils supérieure gauche.
SNAP-ON, ALCOA, SPS, PCC, COLUMBUS MCKINNON, TRUPER, URREA, DEUTSCH, STANLEY, MS AEROSPACE
Cadres monobloc monobloc de 400 à 1000 et cadres de tirants de 1300 à 4400 tonnes. La presse à forger la plus lourde disponible, avec dispositif de décrochage hydraulique et réglage motorisé des glissières. Presses autonomes ou entièrement automatiques avec systèmes de transfert à servo variateur.
Châssis monobloc monobloc de 440 à 1200 tonnes. L'articulation Link Drive est idéale pour les opérations de forgeage à froid et de frappe. Presses autonomes ou entièrement automatisées.
Disponible de 440 à 1200 tonnes. La série LSP est équipée d'une longue course qui laisse le temps à l'actionneur de goupille hydraulique inférieure de faire son travail. Le forgeage creusé économise du matériau et réduit les opérations secondaires.
Disponible de 88 à 1200 tonnes pour le cap chaud. Notre table coulissante à chargement frontal FLST permet des temps de chargement plus rapides, moins de perte de chaleur pour le cap des boulons longs et améliore l'ergonomie de l'opérateur.
Disponible de 200 à 3000 tonnes en version monocylindre. Des systèmes de gestion des fluides conventionnels et servocommandés sont disponibles. Avec Servo, vous avez la possibilité de programmer des profils de mouvement pour ajuster la position, les vitesses et les pressions jusqu'à 7 fois en une seule course.
Disponible de 100 à 300 tonnes en châssis Gap et de 100 à 1000 tonnes en côté droit. Des commandes simples et des ensembles de protection thermique pour protéger la presse sont standard.
Nous proposons des presses à forger debout ou des systèmes entièrement automatisés. En fonction des pièces et de l'application, des systèmes de transfert servo-entraînés ou des robots avec des pinces multi-stations.
Supports massifs de jeux de matrices post-guidés pour station unique ou multi-station. Livré avec des pinces hydrauliques pour des changements de matrice rapides. Disponible en cassettes rondes, carrées ou rectangulaires.
En fonction des pièces à fabriquer, nous proposons des laminoirs de préformes pour préformer les billettes en une forme appropriée avant le forgeage.
Appelez le + 1-310-453-6981 ou envoyez un e-mail à Info@SutherlandPresses.com pour parler avec un pro et remplir notre formulaire de demande de devis, ou vous pouvez remplir notre demande de devis Web ci-dessous et un coordinateur de projet vous contactera dans les 24 heures.